i18n['403.message'] = '你沒有存取此頁面之權限，請尋求管理者協助。';
i18n['403.title'] = '拒絕存取';
i18n['404.home'] = '回到首頁';
i18n['404.message'] = '你要求的頁面不存在。';
i18n['404.title'] = '頁面不存在';
i18n['UserCssSetting.save.succeed'] = '網頁樣式更新成功';
i18n['UserCssSettng.button.systemDefault'] = '回復預設';
i18n['UserCssSettng.save.failed'] = '網頁樣式更新失敗';
i18n['UserIntegrateSetting.save.failed'] = '友站帳號設定失敗';
i18n['UserIntegrateSetting.save.succeed'] = '友站帳號設定完成';
i18n['UserPrivacySetting.save.succeed'] = '隱私設定成功';
i18n['UserPrivacySettng.save.failed'] = '隱私設定失敗';
i18n['activeUsers.fullName'] = '全名';
i18n['activeUsers.heading'] = '目前在線上的波麗客';
i18n['activeUsers.message'] = '以下是登入程序尚未過期的波麗客清單：';
i18n['activeUsers.title'] = '線上波麗客';
i18n['activity.getCoupons.cong'] = '恭喜！你已獲贈電子折價卷。`';
i18n['addToMy.ownItem'] = '我擁有';
i18n['addToMy.title'] = '加入我的…';
i18n['addToMy.wishItem'] = '我想要';
i18n['adult.check'] = '您即將要檢視的頁面可能包含成人內容，請確認您已經年滿18歲。<br />一般來說，ppolis 不會檢閱任何頁面的內容，也不會為其背書。<a href=\'http://ppolis.tw/agreement/index.jsp\'>服務條款</a>';
i18n['adult.check.tip'] = '若您已成年，編輯<a href=\'http://ppolis.tw/my/edit_profile.action?from=Content_Warning\'>個人資訊</a>中的生日欄位將可記住這個選擇';
i18n['adult.check.title'] = '內容警告';
i18n['adult.continue.button'] = '我同意且我要繼續';
i18n['adult.date.error'] = '日期格式錯誤';
i18n['adult.date.title'] = '生日：';
i18n['adult.leave.button'] = '我要離開';
i18n['adult.under18.msg'] = '本頁面可能包含成人內容，<br />必須年滿18歲才能進入！';
i18n['amazonAsin2Ean.EANorUPCnotFound'] = '輸入的 ASIN 找不到對應的 EAN 或 UPC';
i18n['amazonAsin2Ean.confirm'] = '確定';
i18n['amazonAsin2Ean.country.JP'] = '日本';
i18n['amazonAsin2Ean.country.US'] = '美國';
i18n['amazonAsin2Ean.infoDetail'] = '詳細資料';
i18n['amazonAsin2Ean.inputHere'] = '優先查詢：';
i18n['amazonAsin2Ean.noResult'] = '找不到物品，請嘗試其他 ASIN';
i18n['anobiiImport.notification.empty'] = '匯入的資料沒有任何紀錄';
i18n['anobiiImport.notification.template'] = 'mail_templates/anobiiImport.vm';
i18n['api.export.choose'] = '{0} 檔案格式';
i18n['api.export.count'] = '您的資料數量如下：';
i18n['api.export.count.feeds'] = '物品清單 {0} 份';
i18n['api.export.count.items'] = '物品資料 {0} 筆';
i18n['api.export.count.tweets'] = '物品日記 {0} 篇';
i18n['api.export.desc'] = '從以下連結選擇檔案格式匯出（點擊下載）';
i18n['api.export.header'] = 'PPolis 使用者資料匯出';
i18n['api.export.title'] = 'PPolis - 資料匯出';
i18n['application.name'] = 'ppolis';
i18n['badgeInput.defaultDescription'] = '將物品加入「我的 ppolis」';
i18n['badgeInput.description'] = '朋友或訪客能夠立即將部落格或任何網頁裡分享的物品加入波麗斯！';
i18n['badgeInput.designSubmission'] = '<a href=\'mailto:design@ppolis.com?Subject=Badge Design Submission\'>投稿</a>貼紙設計！';
i18n['badgeInput.getSpecItemBadge'] = '.';
i18n['badgeInput.htmlPreviewSource'] = 'HTML代碼二';
i18n['badgeInput.htmlPreviewSource.tip'] = '網頁不支援 JavaScript 時使用，連結回到 ppolis';
i18n['badgeInput.item.description'] = '遊標停留訊息';
i18n['badgeInput.itemID'] = '物品編號';
i18n['badgeInput.itemID.tip'] = '請依物品類別輸入 ISBN、條碼、廠牌型號、或 PP編號';
i18n['badgeInput.jsPreviewSource'] = 'HTML代碼一';
i18n['badgeInput.jsPreviewSource.tip'] = '適用於支援 Javascript 的網頁，動態產生清單';
i18n['badgeInput.noElementFoundError'] = '唔…找不到這個物品，請更改關鍵字試試看，或是「<a href=\'/new_item.action\'>新增物品</a>」';
i18n['badgeInput.nullItemID'] = '請輸入有效物品編號！';
i18n['badgeInput.previewImage'] = '貼紙預覽';
i18n['badgeInput.targetBlank'] = '開啟新視窗';
i18n['badgeInput.title'] = '加入 ppolis 貼紙產生器';
i18n['badgeInput.type.type1'] = 'by&nbsp;<a href=\'/user/cara\'>Cara</a>';
i18n['badgeInput.type.type2'] = 'by&nbsp;<a href=\'/user/cara\'>Cara</a>';
i18n['badgeInput.type.type3'] = 'by&nbsp;<a href=\'/user/cara\'>Cara</a>';
i18n['badgeInput.type.type4'] = 'by&nbsp;<a href=\'/user/cara\'>Cara</a>';
i18n['badgeInput.typeSelector'] = '選擇貼紙';
i18n['basic.de'] = '的';
i18n['basic.input.required'] = '';
i18n['basic.moreFunc'] = '更多功能';
i18n['basic.queryAll'] = '看全部';
i18n['basic.replyContnet'] = '回覆內容：';
i18n['blog.specItem.snippet.title'] = 'Blog {0}';
i18n['blog.specItem.title'] = 'Blog this!';
i18n['buboo.defaultMsg'] = '我的波麗斯 http://ppolis.tw/user/{0} 現在開始與巴布同步！';
i18n['buboo.defaultMsg.tip'] = '請至巴步確認是否同步成功^^';
i18n['button.add'] = '增加';
i18n['button.addTag'] = '新增標籤';
i18n['button.addtag'] = '';
i18n['button.cancel'] = '取消';
i18n['button.choosePic'] = '選擇圖片';
i18n['button.close'] = '關閉視窗';
i18n['button.confirm'] = '確定';
i18n['button.copy'] = '拷貝';
i18n['button.delete'] = '刪除';
i18n['button.discardPostComment'] = '取消';
i18n['button.edit'] = '編輯';
i18n['button.editTag'] = '編輯標籤';
i18n['button.hide.edit'] = '關閉編輯';
i18n['button.home.signin'] = '會員登入';
i18n['button.home.signup'] = '免費註冊';
i18n['button.login'] = '';
i18n['button.nextStep'] = '下一步';
i18n['button.ok'] = '好';
i18n['button.postComment'] = '送出留言';
i18n['button.preview'] = '預覽';
i18n['button.quickEdit'] = '快速編輯';
i18n['button.register'] = '註冊';
i18n['button.reset'] = '重設';
i18n['button.resetTag'] = '重設標籤';
i18n['button.save'] = '儲存';
i18n['button.search'] = '搜尋';
i18n['button.sentmail'] = '寄出';
i18n['button.signin'] = '登入';
i18n['button.signup'] = '註冊';
i18n['button.specToNone'] = '僅新增至資料庫';
i18n['button.specToOwn'] = '新增至擁有清單';
i18n['button.specToWish'] = '新增至願望清單';
i18n['button.submit'] = '送出';
i18n['button.updateTag'] = '更新標籤';
i18n['button.upload'] = '上傳';
i18n['button.view'] = '觀看';
i18n['buyLink.added'] = '';
i18n['buyLink.categorySid'] = '';
i18n['buyLink.deleted'] = '';
i18n['buyLink.errors'] = '';
i18n['buyLink.link'] = '';
i18n['buyLink.object'] = '';
i18n['buyLink.sid'] = '';
i18n['buyLink.specItemSid'] = '';
i18n['buyLink.storeSid'] = '';
i18n['buyLink.title'] = '到哪裡買…';
i18n['buyLink.updated'] = '';
i18n['buyLinkDetail.heading'] = '';
i18n['buyLinkDetail.title'] = '';
i18n['buyLinkList.heading'] = '';
i18n['buyLinkList.title'] = '';
i18n['buyStore.description.amazon'] = '至美國或日本Amazon購買此物品';
i18n['buyStore.image.amazon'] = 'amazon_logo_80-35.gif';
i18n['buyStore.name.amazon'] = '亞馬遜網路書店';
i18n['captcha.btn.audio.tip'] = '接受聽力挑戰';
i18n['captcha.btn.help.tip'] = '幫助（英文）';
i18n['captcha.btn.img.tip'] = '接受視力挑戰';
i18n['captcha.btn.refresh.tip'] = '換另一個挑戰';
i18n['captcha.error'] = '請輸入看見的英文字或聽到的數字。';
i18n['captcha.input.audio'] = '請輸入八個數字：';
i18n['captcha.input.basic'] = '請輸入兩個英文字：';
i18n['captcha.input.error'] = '錯誤！請重試。';
i18n['captcha.title'] = '我是人';
i18n['catSpecItem.noCatSid'] = '請選擇要探索的類別';
i18n['catSpecItem.title'] = '類別物品';
i18n['category.book'] = '書籍';
i18n['category.cam'] = '傳統相機';
i18n['category.camacc'] = '相機週邊';
i18n['category.cd'] = 'CD';
i18n['category.dc'] = '數位相機';
i18n['category.dvd'] = 'DVD';
i18n['category.food'] = '包裝食品';
i18n['category.for'] = '類別：';
i18n['category.game'] = '電玩遊戲';
i18n['category.incubator'] = '孕育類別';
i18n['category.lab'] = '未分類';
i18n['category.lens'] = '鏡頭';
i18n['category.list'] = '所有類別';
i18n['category.mac'] = 'Mac';
i18n['category.mag'] = '期刊雜誌';
i18n['category.mobi'] = '行動電話';
i18n['category.nb'] = '筆記型電腦';
i18n['category.pmp'] = '隨身播放器';
i18n['category.postcard'] = '明信片';
i18n['category.puzzle'] = '拼圖益智';
i18n['category.schwag'] = '推廣商品';
i18n['category.sextoy'] = '情趣用品';
i18n['category.shoe'] = '品牌鞋款';
i18n['category.skate'] = '直排輪鞋';
i18n['category.softdrink'] = '軟性飲料';
i18n['category.sports'] = '運動用品';
i18n['category.test'] = '測試中…';
i18n['category.toy'] = '玩具';
i18n['category.zakka'] = '手作原創';
i18n['categoryHome.featureUses'] = '最新主人/粉絲';
i18n['categoryHome.latestSpecItems'] = '最新擁有/想要';
i18n['categoryHome.latestSpecTwitters'] = '最新日記';
i18n['categoryHome.nullMostWeeklyDug'] = '目前尚無資訊';
i18n['categoryHome.pageTitle'] = '{0}';
i18n['categoryHome2.box.items'] = '最夯{0}';
i18n['categoryHome2.box.tags'] = '{0}標籤';
i18n['categoryHome2.upLeft.dailyItem'] = '每日一物';
i18n['categoryHome2.upLeft.tweets'] = '{0}搶先說';
i18n['categoryHome2.upLeft.weeklyTheme'] = '一週主題館';
i18n['categoryHome2.upLeft.weeklyTop'] = '當週最推';
i18n['clickMenu.separate'] = '------------------------';
i18n['clickstreams.heading'] = '所有點選流向';
i18n['clickstreams.title'] = '所有點選流向';
i18n['comment.at'] = '於';
i18n['comment.beforeComment'] = '<span class=\'inputTip\'>發表留言請先<a href={0}>登入</a>，或是<a href={1}>註冊</a>一個帳號</span>';
i18n['comment.delete'] = '刪除';
i18n['comment.delete.tip'] = '刪除此留言';
i18n['comment.errors.accessDeny'] = '波麗客未開放留言記錄';
i18n['comment.input'] = '請輸入留言內容';
i18n['comment.list.noResult'] = '尚未有任何留言。';
i18n['comment.nocomment'] = '沒有任何留言紀錄';
i18n['comment.notification.user.footer'] = '<FONT SIZE=3 color=\'#666666\'><hr><br />此通知由系統寄出，請勿直接回覆！<br />以下列連結瀏覽所有波麗客留言：<br /><a href={0}/usercomments/{1}/2>{0}/usercomments/{1}/2</a><br />如欲停止收取，請以下列連結取消：<br /><a href={0}/my/setting_privacy.action>{0}/my/setting_privacy.action</a></font>';
i18n['comment.notification.user.message'] = 'Hi {0},<br /><br /><b><a href={1}>{2}</a></b>對<b><a href={3}>{4}</a><b>留下新的留言<br /><hr><br /><pre>{5}<br />{6}</pre><br />';
i18n['comment.notification.user.subject'] = 'ppolis - 新波麗客留言通知';
i18n['comment.notification.userItem.footer'] = '<FONT SIZE=3 color=\'#666666\'><hr><br />此通知由系統寄出，請勿直接回覆！<br />以下列連結瀏覽所有物品留言：<br /><a href={0}/usercomments/{1}/3>{0}/usercomments/{1}/3</a><br />如欲停止收取，請以下列連結取消：<br /><a href={0}/my/setting_privacy.action>{0}/my/setting_privacy.action</a></font>';
i18n['comment.notification.userItem.message'] = 'Hi {0},<br /><br /><a href={1}><b>{2}</b></a>對<a href={3}><b>{4}<b></a>留下新的留言<br /><hr><br /><pre>{5}<br />{6}</pre><br />';
i18n['comment.notification.userItem.subject'] = 'ppolis - 新物品留言通知';
i18n['comment.notitle'] = '無標題';
i18n['comment.pageTitle'] = '留言板';
i18n['comment.personal'] = '私密留言';
i18n['comment.personal.content'] = '<span style=\'color: gray\'>此篇為私密留言</span>';
i18n['comment.postComment'] = '發表留言';
i18n['comment.reply'] = '回留言';
i18n['comment.reply.tip'] = '僅留言者看得見私密留言的回覆';
i18n['comment.said'] = '說';
i18n['comment.sort.createDate'] = '留言日期';
i18n['comment.to'] = '對';
i18n['confirm.cancel.label'] = '取消';
i18n['confirm.delete'] = '確定要刪除此物品？這個動作無法復原。';
i18n['confirm.ok.label'] = '好';
i18n['copyright'] = 'Copyright © 2007 - 2008 PPolis Inc.';
i18n['date.format'] = 'yyyy/MM/dd';
i18n['date.format.error'] = 'date.format.error={0} 格式錯誤(yyyy-mm or yyyy-mm-dd)';
i18n['defaultSync.tip'] = '第一次設定特定服務之帳號、密碼或有任何異動時，系統將發送訊息至該服務供確認';
i18n['dialog.error.parameter'] = '參數錯誤';
i18n['dig.absoluteDigCount'] = '共 <span id="{0}" class="bold">?</span> 位<br />波麗客推';
i18n['dig.beTheFirst.cube'] = '當第<br/>一個';
i18n['dig.beTheFirst.rectangle'] = '當第一個';
i18n['dig.button'] = '推!';
i18n['dig.digContent.digGroup.choice1'] = '這簡直堪稱為群組之光 (⊙o⊙)';
i18n['dig.digContent.digGroup.choice2'] = '好群組，推給全宇宙～○(#‵︿′ㄨ)○';
i18n['dig.digContent.digGroup.choice3'] = '這裡太讚了，合胃口！︿(￣︶￣)︿';
i18n['dig.digContent.digItem.choice1'] = '百年難得一見的好物呀～☆';
i18n['dig.digContent.digItem.choice2'] = '出來跑的、遲早要還 = =';
i18n['dig.digContent.digItem.choice3'] = '我…手滑不小心按到了～囧';
i18n['dig.digContent.digList.choice1'] = '有趣的清單！想多了解你 >///<';
i18n['dig.digContent.digList.choice2'] = '真想把你的清單物品納為己有 XD';
i18n['dig.digContent.digList.choice3'] = '可以跟你交換清單嗎？<(￣3￣)>';
i18n['dig.digContent.digTwitter.choice1'] = '絕世好文呀！請讓我膜拜 ○rz';
i18n['dig.digContent.digTwitter.choice2'] = '老衲一向樂於行善 v(￣︶￣)y';
i18n['dig.digContent.digTwitter.choice3'] = '大哥是對的！ (￣▽￣)';
i18n['dig.digContent.digUser.choice1'] = '因為你是好人～ ( ′ ▽` )-o█';
i18n['dig.digContent.digUser.choice2'] = '往後得靠你多幫忙 <(‵ ︶ ′)';
i18n['dig.digContent.digUser.choice3'] = '喔喔喔喔、你是我的花朵 XD';
i18n['dig.digContent.header'] = '「推」之我見';
i18n['dig.digContent.initChoice'] = '請自行輸入或選擇一句話';
i18n['dig.digContent.lengthLimit'] = '';
i18n['dig.digContent.nullContent'] = '請說說為何要「推」嘛！';
i18n['dig.digContent.overLimit'] = '推文字數超過上限!';
i18n['dig.digContent.sendContent'] = '送出';
i18n['dig.digContent.title'] = '';
i18n['dig.mail.digTwitter.template'] = 'mail_templates/tweetDug.vm';
i18n['dig.mail.digUser.template'] = 'mail_templates/ppoliserDug.vm';
i18n['dig.nullDigContent'] = '此波麗客決定默默的支持';
i18n['display.heading'] = '檔案資訊';
i18n['display.title'] = '檔案上傳成功。';
i18n['editCSS.tip'] = '編輯我的 ppolis 樣式';
i18n['editEmail.confirmEmail'] = '確認電子郵件';
i18n['editEmail.confirmFaild'] = '電子郵件更新失敗，請確認電子郵件信箱格式。';
i18n['editEmail.confirmSuccess'] = '電子郵件更新成功';
i18n['editEmail.mismatch'] = '電子郵件不相符';
i18n['editEmail.newMail'] = '新電子郵件';
i18n['editEmail.success'] = '確認信已寄出至 {0}，請檢查你的電子郵件信箱（若未收到請檢查垃圾郵件）。';
i18n['editEmail.title'] = '更新電子郵件';
i18n['editList'] = '設定清單';
i18n['editList.tip'] = '編輯清單設定';
i18n['editProfile.tip'] = '編輯我的描述';
i18n['email.info.sender'] = '[ppolis] No-Reply-Please<noreply@ppolis.com>';
i18n['email.sent.failed'] = '發送信件失敗，請稍後重試或聯絡<a href=\'mailto:admin@ppolis.com\'>系統管理員</a>。';
i18n['error.activate.activated'] = '帳號無需重複啟動';
i18n['errorPage.back'] = '回上一頁';
i18n['errorPage.content'] = '有錯誤發生！<a style=text-decoration:none href=\'http://blog.ppolis.com/?page_id=16\' title=\'回報問題\' target=\'_blank\'><img src=\'http://ppolis.tw/images/bug.gif\'> 回報問題</a>';
i18n['errorPage.heading'] = '囧！';
i18n['errorPage.home'] = '回首頁';
i18n['errorPage.tip'] = '若有尚未儲存內容，請回上一頁，將相關資料備份，切勿重新載入此頁。';
i18n['errorPage.title'] = '有錯誤發生';
i18n['errors.activate.codeNotEqual'] = '啟動碼不正確。';
i18n['errors.activate.status'] = '波麗客狀態不正確，啟動失敗！';
i18n['errors.activateuser'] = '啟動波麗客發生錯誤，請連絡管理者。';
i18n['errors.activateuser.codeNotEqual'] = '認證碼錯誤！';
i18n['errors.activateuser.usernotexisting'] = '波麗客不存在，啟動失敗！';
i18n['errors.cancel'] = '取消';
i18n['errors.category.notexist'] = '類別不存在！';
i18n['errors.confirmpassword.notequivalent'] = '「密碼」與「確認密碼」不一致或未填！';
i18n['errors.conversion'] = '轉換傳入值為資料值時發生錯誤。';
i18n['errors.detail'] = '{0}';
i18n['errors.email'] = '{0}不是一個有效的電子郵件信箱！';
i18n['errors.existing.email'] = '唔…有人用過信箱 <strong>{0}</strong，您是否需要「查詢密碼」？';
i18n['errors.existing.user'] = '唔…有人用過<strong>{0}</strong，請選擇其他帳號！';
i18n['errors.format'] = '格式錯誤！';
i18n['errors.general'] = '<strong>發生錯誤，請見說明。</strong>';
i18n['errors.input.invalid'] = '輸入無效！';
i18n['errors.input.invalid.userId'] = '波麗客帳號輸入無效。（僅接受英文字母、數字與底線「_」）。';
i18n['errors.maxstringlength'] = '{0}長度不能超過{1}字元！';
i18n['errors.none'] = '無錯誤記錄，請檢查伺服器記錄。';
i18n['errors.notexisting.user'] = '波麗客不存在！';
i18n['errors.password.mismatch'] = '無效的帳號或密碼，請再試一次。';
i18n['errors.phone'] = '${phoneNumber}不是一個有效的電話號碼！';
i18n['errors.required'] = '${getText(fieldName)}不可為空白！';
i18n['errors.requiredField'] = '{0}不可為空白！';
i18n['errors.save'] = '儲存{0}發生錯誤，請連絡管理者。';
i18n['errors.stringlength'] = '{0}長度必須在{1}~{2}字元之間！';
i18n['errors.tag.notexist'] = '標籤不存在！';
i18n['errors.token'] = '操作未完成';
i18n['errors.twofields'] = '「確認密碼」欄位必須與「密碼」欄位相同。';
i18n['errors.updatePassword.notSameWithNewPassword'] = '密碼與確認密碼不相符';
i18n['errors.updatePassword.passwordLength'] = '密碼長度必須在4-15字元之間';
i18n['errors.userFeeds.notexist'] = '清單不存在！';
i18n['errors.userId.length'] = '波麗客代號長度不符';
i18n['errors.userItem.chainSave'] = '物品儲存錯誤！';
i18n['errors.zip'] = '${postalcode}不是一個有效的郵遞區號！';
i18n['event.addFriend'] = '加入朋友';
i18n['event.addFriend.pic'] = 'user_add.png';
i18n['event.addUserItemAsOwn'] = '擁有';
i18n['event.addUserItemAsOwn.pic'] = 'package_add.png';
i18n['event.addUserItemAsWish'] = '想要';
i18n['event.addUserItemAsWish.pic'] = 'heart_add.png';
i18n['event.applyTag'] = '使用標籤';
i18n['event.applyTag.pic'] = 'tag_blue_add.png';
i18n['event.createSpecTwitter'] = '寫日記';
i18n['event.createSpecTwitter.pic'] = 'book_edit.png';
i18n['event.createUserComment'] = '留言給';
i18n['event.createUserComment.pic'] = 'comment_add.png';
i18n['event.createUserFeeds'] = '建立清單';
i18n['event.createUserFeeds.pic'] = 'list_manager.gif';
i18n['event.createUserItemComment'] = '留言給';
i18n['event.createUserItemComment.pic'] = 'comment_add.png';
i18n['event.digGroup'] = '推群組';
i18n['event.digList'] = '推清單';
i18n['event.digSpecItem'] = '推物品';
i18n['event.digSpecItem.pic'] = 'thumb_up.png';
i18n['event.digSpecTwitter'] = '推日記';
i18n['event.digSpecTwitter.pic'] = 'thumb_up.png';
i18n['event.digUser'] = '推波麗客';
i18n['event.digUser.pic'] = 'thumb_up.png';
i18n['event.group.forum.new'] = '建立新話題';
i18n['event.group.forum.reply'] = '回應話題';
i18n['event.group.modified'] = '更新群組{0}資訊';
i18n['event.group.new'] = '建立群組';
i18n['event.ownItem.exchangable'] = '想換出';
i18n['event.ownItem.exchangable.pic'] = 'basket_go.png';
i18n['event.ownItem.sellable'] = '想賣';
i18n['event.ownItem.sellable.pic'] = 'basket_remove.png';
i18n['event.replySpecTwitter'] = '留言給';
i18n['event.replySpecTwitter.pic'] = 'comment_add.png';
i18n['event.replyUserComment'] = '回應留言';
i18n['event.replyUserItemComment'] = '回應留言';
i18n['event.subject.anonymous'] = '訪客';
i18n['event.updateSpecItem'] = '編輯物品共同資訊';
i18n['event.updateSpecItem.pic'] = 'table_edit.png';
i18n['event.updateUserBrief'] = '更新個人描述';
i18n['event.updateUserBrief.pic'] = 'vcard_edit.png';
i18n['event.updateUserItem'] = '編輯個人物品描述';
i18n['event.updateUserItem.pic'] = 'table_edit.png';
i18n['event.updateUserNickname'] = '變更暱稱';
i18n['event.user.say'] = '說';
i18n['event.wishItem.buyable'] = '想買';
i18n['event.wishItem.buyable.pic'] = 'basket_put.png';
i18n['event.wishItem.exchangable'] = '想換到';
i18n['event.wishItem.exchangable.pic'] = 'basket_go.png';
i18n['eventMessage.desc.notfound'] = '已刪除';
i18n['eventMessage.own'] = '擁有物品';
i18n['eventMessage.picked'] = '自定清單';
i18n['eventMessage.wish'] = '想要物品';
i18n['explore.mainTitle'] = '探索';
i18n['explore.nav.more'] = '探索更多…';
i18n['explore.title'] = '探索';
i18n['fiveStarOfFive'] = '五顆星';
i18n['flushCache.heading'] = '清除成功。';
i18n['flushCache.message'] = '所有快取資料已清除，兩秒內回到上個頁面。';
i18n['flushCache.title'] = '清除快取';
i18n['focusUsers.title'] = '本週焦點波麗客';
i18n['forgetPassword.email.notexist'] = '電子郵件不存在！';
i18n['forgetPassword.email.sent'] = '指引文件已寄出至 {0}，請依照指示重新設定你的密碼。';
i18n['forgetPassword.email.subject'] = 'ppolis帳號資訊';
i18n['forgetPassword.email.tip'] = '請輸入帳號或電子郵件，我們將寄指引文件到你的電子郵件信箱。';
i18n['forgetPassword.title'] = '忘記帳號或密碼？';
i18n['forgetPassword.user.notexist'] = '波麗客不存在！';
i18n['forgetPassword.userId.blank'] = '請輸入帳號';
i18n['format.date'] = '{0,date,short}';
i18n['format.fullDate'] = '';
i18n['format.hour'] = '';
i18n['format.hours'] = '小時前';
i18n['format.minute'] = '分鐘前';
i18n['format.minutes'] = '分鐘前';
i18n['format.money'] = '{0,number,currency}';
i18n['format.second'] = '秒前';
i18n['format.seconds'] = '秒前';
i18n['format.time'] = '{0,time,short}';
i18n['fourStarOfFive'] = '四顆星';
i18n['friend.pageTitle'] = '朋友';
i18n['friend.tab.friendMe'] = '友好名單';
i18n['friend.tab.friendMe.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>把我加入朋友，卻不在我的朋友名單內的人</span>';
i18n['friend.tab.friends'] = '朋友名單';
i18n['friend.tab.friends.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>朋友暱稱有底色表示已經互相加入朋友</span>';
i18n['friendRelation.addFriend.complete'] = '朋友加入成功';
i18n['friendRelation.addFriend.exist'] = '朋友已存在';
i18n['friendRelation.addFriend.notfound'] = '要加入的朋友不存在';
i18n['friendRelation.addFriend.notification.footer'] = '<font size=3 color=\'#666666\'><hr><br />此通知由系統寄出，請勿直接回覆！<br />以下列連結瀏覽所有朋友：<br /><a href={0}/userfriend/{1}>{0}/userfriend/{1}</a><br />如欲停止收取，請以下列連結取消：<br /><a href={0}/my/setting_privacy.action>{0}/my/setting_privacy.action</a></font>';
i18n['friendRelation.addFriend.notification.message'] = 'Hi {0},<br /><a href={1}><b>{2}</b></a>已經將{0}加入朋友<hr>以下列連結瀏覽{2}的ppolis：<br /><a href={1}>{1}</a><br />';
i18n['friendRelation.addFriend.notification.message.addFriend'] = '<br />以下列連結將{0}加入朋友<br /><a href={1}/addFriend/{2}>{1}/addFriend/{2}</a><br />';
i18n['friendRelation.addFriend.notification.subject'] = 'ppolis - 新朋友通知';
i18n['friendRelation.addFriend.tip'] = '將{0}加入朋友名單';
i18n['friendRelation.addFriend.title'] = '加入朋友';
i18n['friendRelation.deleteFriend.complete'] = '朋友刪除成功';
i18n['friendRelation.editFriend.title'] = '編輯朋友';
i18n['friendRelation.more.goto'] = '進入「我的朋友」';
i18n['friendRelation.more.visite'] = '拜訪朋友';
i18n['friendRelation.ranking.tip'] = '朋友顯示的順序，數字越小越前面';
i18n['friendRelation.ranking.title'] = '朋友排序';
i18n['friendRelation.remove.confirm'] = '確定要刪除此朋友？';
i18n['friendRelation.save.complete'] = '朋友編輯完成';
i18n['friendRelation.sort.createDate'] = '加入日期';
i18n['friendRelation.sort.friendEachOther'] = '互為好友';
i18n['friendRelation.sort.ranking'] = '朋友排序';
i18n['function.showLoading'] = '載入中…';
i18n['get.tinyUrl'] = '取得短網址 »';
i18n['get.tinyUrl.tip'] = '取得所在頁面短網址';
i18n['gotoPage'] = '前往';
i18n['group.addItemFromMyItems'] = '將我的物品加入群組';
i18n['group.admin'] = '群組大頭目';
i18n['group.confirm'] = '確定';
i18n['group.desc'] = '簡介';
i18n['group.edit'] = '編輯';
i18n['group.forum.announceAt'] = '發表於：';
i18n['group.forum.author'] = '作者';
i18n['group.forum.content'] = '內容';
i18n['group.forum.count'] = '文章數';
i18n['group.forum.getUrl'] = '取得此話題網址';
i18n['group.forum.lastUpdate'] = '最後更新';
i18n['group.forum.lastUpdateList'] = '最近更新話題列表';
i18n['group.forum.msgId'] = '留言編號：';
i18n['group.forum.name'] = '話題名稱';
i18n['group.forum.newTopic'] = '新話題';
i18n['group.forum.noTopic'] = '此群組目前無任何話題';
i18n['group.forum.permissionDenied'] = '你不是這個群組的成員，沒有此權限進入喔！';
i18n['group.forum.replyContnet'] = '回覆內容：';
i18n['group.forum.replyThisTopic'] = '回覆此話題';
i18n['group.forum.sid'] = '&nbsp;';
i18n['group.forum.timestamp'] = '發表時間';
i18n['group.forum.topicListTitle'] = '話題區';
i18n['group.forum.topicTitle'] = '群組話題';
i18n['group.forum.viewTopic'] = '瀏覽話題：';
i18n['group.grouplist'] = '已存在群組清單';
i18n['group.groupuserlist'] = '群組波麗客清單';
i18n['group.hotgroup'] = '熱門群組top10';
i18n['group.img.edit'] = '編輯圖片';
i18n['group.img.now'] = '現在圖示';
i18n['group.img.select'] = '選擇圖片';
i18n['group.itemListTitle'] = '群組物品清單';
i18n['group.items.selectAll'] = '全選';
i18n['group.join'] = '加入';
i18n['group.join.clickHere'] = '按此加入此群組';
i18n['group.memberCnt'] = '成員人數';
i18n['group.mod.access'] = '群組修改成功';
i18n['group.modifyInfo'] = '修改群組資訊';
i18n['group.name'] = '群組名稱';
i18n['group.new'] = '建立新群組';
i18n['group.new.access'] = '群組新增成功。';
i18n['group.new.nullName'] = '名稱為必填欄位';
i18n['group.page.title'] = '群組首頁';
i18n['group.pageTitle'] = '群組首頁';
i18n['group.permission.denied'] = '您沒有權限做修改喔!!!! ><';
i18n['group.title'] = '群組';
i18n['header.version.build'] = '<div class="version">2.0<br />Alpha</div>';
i18n['hideList'] = '隱藏清單';
i18n['hideList.hidden'] = '清單隱藏成功，欲顯示請利用邊欄的設定清單。';
i18n['hint.noPic'] = '暫時沒有圖片';
i18n['home.buysell'] = '隨機想買賣物品';
i18n['home.campaign'] = '';
i18n['home.campaign.address'] = '';
i18n['home.campaign.ppoliser'] = '';
i18n['home.campaign.tip'] = '';
i18n['home.category.book'] = '書';
i18n['home.category.cd'] = 'CD';
i18n['home.category.dc'] = '數位相機';
i18n['home.category.dvd'] = 'DVD';
i18n['home.category.game'] = '電玩遊戲';
i18n['home.category.mobi'] = '行動電話';
i18n['home.category.schwag'] = '推廣商品';
i18n['home.event.1'] = '波麗斯是什麼？';
i18n['home.event.1.link'] = '/images/intro.swf';
i18n['home.event.byAll'] = '所有人';
i18n['home.event.title'] = '大家在波麗斯做什麼？';
i18n['home.exchange'] = '隨機想交換物品';
i18n['home.featureUses'] = '活躍波麗客';
i18n['home.flash'] = '/images/intro.swf';
i18n['home.hotcate'] = '熱門<br />類別';
i18n['home.itemStatus.buy'] = '想買';
i18n['home.itemStatus.exchange'] = '想換出';
i18n['home.itemStatus.exchange.wishItem'] = '想換到';
i18n['home.itemStatus.sell'] = '想賣';
i18n['home.latestSpecItems'] = '最新擁有/想要物品';
i18n['home.latestSpecTwitters'] = '最新物品日記';
i18n['home.latestUserItem'] = '最新擁有/想要物品';
i18n['home.more'] = '';
i18n['home.myppolis'] = '我的 ppolis';
i18n['home.oldVersion'] = '想念舊首頁？';
i18n['home.pageTitle'] = 'ppolis - Show What You Have';
i18n['home.search'] = '搜尋';
i18n['home.userList'] = '自定清單';
i18n['home.userList.by'] = '由';
i18n['home.userList.created'] = '所建立';
i18n['home.userList.updated'] = '由 {0} 所更新';
i18n['hotCategory.title'] = '熱門類別';
i18n['hotItems.title'] = '熱門物品';
i18n['hotNews.title'] = '焦點新聞';
i18n['hotTag.title'] = '熱門標籤';
i18n['hotUsers.title'] = '活躍波麗客';
i18n['i18n.page.agreement'] = '/i18npage/zh/agreement_zh.jsp';
i18n['i18n.page.badge.intro'] = '/i18npage/zh/badge_intro_zh.jsp';
i18n['i18n.page.browser.update'] = '/i18npage/zh/browserNotifier_zh.jsp';
i18n['i18n.page.listEmptyForMe'] = '/i18npage/zh/list_empty_zh.jsp';
i18n['i18n.page.myicon.update'] = '/i18npage/zh/myicon_update_tip_zh.jsp';
i18n['i18n.page.privacyPolicy'] = '/i18npage/zh/privacyPolicy_zh.jsp';
i18n['i18n.page.sign.intro'] = '/i18npage/zh/signin_intro_zh.jsp';
i18n['i18n.page.sign.welcome'] = '/i18npage/zh/signin_welcome_zh.jsp';
i18n['i18n.page.singleSignOn'] = '/i18npage/zh/singlesignon_information_zh.jsp';
i18n['i18n.page.specItem.addNewItem.info'] = '/i18npage/zh/specitem_addNew_zh.jsp';
i18n['i18n.page.uploadImportXml.description'] = '/i18npage/zh/upload_importxml_description_zh.jsp';
i18n['i18n.page.user.brief'] = '/i18npage/zh/user_brief_default_zh.jsp';
i18n['i18n.page.user.top100'] = '/i18npage/zh/top100_zh.jsp';
i18n['icon.email'] = '電子郵件';
i18n['icon.email.img'] = '/images/iconEmail.gif';
i18n['icon.information'] = '訊息';
i18n['icon.information.img'] = '/images/iconInformation.gif';
i18n['icon.prowerByMyIcon'] = '<br /><br />Powered by <a http://myicon.com.tw/exlink/myicon8015-1.gifa href="http://www.myicon.com.tw" target="_blank"><img src="http://www.myicon.com.tw/exlink/myicon8015-1.gif" border="0" /></a>';
i18n['icon.warning'] = '警告';
i18n['icon.warning.img'] = '/images/iconWarning.gif';
i18n['importAPI.error.authFailed'] = '認證失敗';
i18n['importAPI.error.categoryNotFound'] = '無此類別';
i18n['importAPI.error.xmlError'] = 'XML格式錯誤';
i18n['importAPI.field.required'] = '欄位資料必須輸入';
i18n['importAPI.importItemFailed'] = '新增物品失敗';
i18n['importAPI.invalid_spec_id'] = '物品條碼格式錯誤：{0}';
i18n['incubator'] = '『新世代網站創新服務培育平台』';
i18n['input.choosePic'] = '選擇圖片';
i18n['invitee.added'] = '';
i18n['invitee.code'] = '邀請碼：';
i18n['invitee.deleted'] = '';
i18n['invitee.email'] = '';
i18n['invitee.enterInviteNo'] = '輸入邀請碼';
i18n['invitee.errors'] = '';
i18n['invitee.form.button'] = '邀請';
i18n['invitee.form.defaultMessage'] = '平常沒有機會跟你分享我擁有跟想要的東西，不說你大概也不知道吧！<br /><br />現在我在波麗斯建了我的物品首頁，只要來這裡，就可以知道我擁有什麼，還想要什麼。<br /><br />我也想看看你有哪些東西，趕快接收邀請把我加入朋友吧！<br /><br />我們波麗斯見了。<br /><br />';
i18n['invitee.form.email'] = '朋友信箱';
i18n['invitee.form.email.help'] = '說明';
i18n['invitee.form.email.help.link'] = 'http://blog.ppolis.tw/?page_id=183';
i18n['invitee.form.email.tip'] = '請輸入朋友的電子郵件信箱，多筆以「,」區隔。我們尊重隱私，未得允許將不會與您的朋友聯絡';
i18n['invitee.form.message'] = '給朋友的話';
i18n['invitee.form.message.previewAddress'] = '的波麗斯網址：';
i18n['invitee.form.message.previewContent'] = '內容：';
i18n['invitee.form.message.previewInvite'] = '邀請你加入 ppolis！';
i18n['invitee.form.message.previewTitle'] = '標題：';
i18n['invitee.form.message.tip'] = '請自行編輯給朋友的話，或直接送出預設邀請訊息～上限五百字^O^a';
i18n['invitee.form.wrong.email'] = '電子郵件格式錯誤';
i18n['invitee.fromAddressBook'] = '從我的通訊錄加入';
i18n['invitee.fromAddressBook.button'] = 'images/service/add_button_TW.gif';
i18n['invitee.invalidInviteNo'] = '無效的邀請碼！';
i18n['invitee.inviteDate'] = '';
i18n['invitee.inviteFriend'] = '邀請朋友';
i18n['invitee.inviteFriend.tip'] = '邀請朋友來玩波麗斯，也可一次加入已經是波麗客的朋友';
i18n['invitee.inviteNo'] = '邀請碼';
i18n['invitee.invitedFriend'] = '已被邀請的朋友';
i18n['invitee.joinedInformation'] = '( 已於 <a href="{0}">{1}</a> 加入，暱稱：<a href="{0}">{2}</a>，邀請人: <a href="{5}" target="_blank">{4}</a>)';
i18n['invitee.linkTitle'] = '邀請朋友';
i18n['invitee.name'] = '';
i18n['invitee.noInviteNo'] = '請輸入邀請碼';
i18n['invitee.noInvitedFriend'] = '尚未邀請任何朋友';
i18n['invitee.notification.template'] = 'mail_templates/inviteFriends.vm';
i18n['invitee.object'] = '';
i18n['invitee.request.addFriend'] = '受邀者已註冊，將自動加入好友名單';
i18n['invitee.request.failure.message'] = '邀請失敗！請檢查電子郵件的格式是否正確';
i18n['invitee.request.hasInvitedEmail'] = '這個朋友已經在您的邀請名單之內';
i18n['invitee.request.success'] = '已寄出邀請通知';
i18n['invitee.sid'] = '';
i18n['invitee.signupDate'] = '';
i18n['invitee.title'] = '呼朋引伴';
i18n['invitee.updated'] = '';
i18n['invitee.userSid'] = '';
i18n['invitee.welcome'] = '接受 {0} 的邀請，請在這裡註冊';
i18n['invitee.welcome.tip'] = '直接啟動帳號，並將自動加入邀請人為朋友';
i18n['inviteeDetail.heading'] = '';
i18n['inviteeDetail.title'] = '';
i18n['inviteeList.heading'] = '';
i18n['inviteeList.title'] = '';
i18n['itemPage.nonUserMessage.content'] = '波麗斯（ppolis）是一個免費服務，讓每個人以分享擁有或想要的物品來介紹自己。<br/>現在就加入「物品主人」或是「物品粉絲」的行列吧！';
i18n['itemPage.nonUserMessage.title'] = '<h2>想知道這個物品還有誰有，誰想要？</h2>';
i18n['itemWidget.backgroundColorSelector'] = '內容字型顏色';
i18n['itemWidget.backgroundSelector'] = '背景顏色';
i18n['itemWidget.borderColorSelector'] = '外框字型顏色';
i18n['itemWidget.borderSelector'] = '外框顏色';
i18n['itemWidget.description'] = '隨時隨地掌握物品的最新主人、粉絲！';
i18n['itemWidget.horizontal'] = '橫式';
i18n['itemWidget.title'] = '物品 Widget 產生器';
i18n['itemWidget.typeSelector'] = '式樣';
i18n['itemWidget.vertical'] = '直式';
i18n['jquery.lightbox.click2Close'] = '將遊標移至圖片以獲得更多功能或資訊，<br />點擊圖片以外區域關閉';
i18n['jquery.lightbox.close'] = '';
i18n['jquery.lightbox.closeInfo'] = '點擊此處以關閉播放模式';
i18n['jquery.lightbox.download'] = '直接下載圖片連結';
i18n['jquery.lightbox.image'] = '圖片';
i18n['jquery.lightbox.of'] = '/';
i18n['label.fieldFormat'] = '欄位格式';
i18n['label.file'] = '檔案：';
i18n['label.more'] = '';
i18n['label.password'] = '密碼';
i18n['label.url'] = '網址：';
i18n['label.username'] = '帳號';
i18n['lesslink'] = '縮短';
i18n['link.activity'] = '活動連結';
i18n['link.title.viewTheUserPage'] = '到 {0} 的 ppolis 去玩！';
i18n['list.noResult'] = '尚未有任何資料。';
i18n['list.tilte.tip'] = '按一下展開清單';
i18n['login.active'] = '帳號已經啟動';
i18n['login.currentMenber.title'] = '已經是會員？請登入';
i18n['login.forgetPassword'] = '忘記密碼？';
i18n['login.goToMyPpolis'] = '前往我的 ppolis';
i18n['login.heading'] = '';
i18n['login.input.require'] = '無效的帳號或密碼，請再試一次。';
i18n['login.joinnow'] = '現在加入';
i18n['login.logut'] = '登出';
i18n['login.password'] = '密碼';
i18n['login.passwordHint'] = '忘記密碼？將你的<a href=\'?\' onmouseover=\'window.status=\'將你的密碼提示寄給你。\'; return true\' onmouseout=\'window.status=\'\'; return true\' title=\'將你的密碼提示寄給你。\' onclick=\'passwordHint(); return false\'>密碼提示寄給你</a>。';
i18n['login.passwordHint.error'] = 'The username <strong>{0}</strong> was not found in our database.';
i18n['login.passwordHint.sent'] = '<strong>{0}</strong>的密碼提示已經寄到<strong>{1}</strong>。';
i18n['login.register'] = '申請帳號';
i18n['login.rememberMe'] = '';
i18n['login.signInFirst'] = '請先登入才能使用此功能！';
i18n['login.signup'] = '還不是會員？按<a href=\'{0}\'>這裡</a>加入。';
i18n['login.title'] = '';
i18n['login.user'] = '帳號/電子郵件';
i18n['login.userLogin'] = '波麗客登入';
i18n['login.userNotLogin'] = '波麗客尚未登入！';
i18n['login.welcomeback.title'] = '歡迎回來！';
i18n['loginId'] = '帳號/電子郵件';
i18n['mailTemplate.order.cancelOrderNotification'] = 'mail_templates/cancelOrderNotification.vm';
i18n['mailTemplate.order.newOrderNotification'] = 'mail_templates/newOrderNotification.vm';
i18n['mailTemplate.order.shipOrderNotification'] = 'mail_templates/shipOrderNotification.vm';
i18n['mailTemplate.transferOwnItem.transferNotification'] = 'mail_templates/transferOwnItem.vm';
i18n['mailTemplate.userItem.transactionNotification.bcc'] = 'mail_templates/transactionStateChangeBcc.vm';
i18n['mailTemplate.userItem.transactionNotification.own.exchangeable'] = 'mail_templates/ownExchangeable.vm';
i18n['mailTemplate.userItem.transactionNotification.own.saleable'] = 'mail_templates/ownSaleable.vm';
i18n['mailTemplate.userItem.transactionNotification.wish.buyable'] = 'mail_templates/wishBuyable.vm';
i18n['mailTemplate.userItem.transactionNotification.wish.exchangeable'] = 'mail_templates/wishExchangeable.vm';
i18n['mainMenu.activeUsers'] = '現有波麗客';
i18n['mainMenu.heading'] = '歡迎！';
i18n['mainMenu.message'] = '恭喜，你已經成功登入。你有以下的選擇：';
i18n['mainMenu.title'] = '主選單';
i18n['manageList.tip'] = '展開並管理清單';
i18n['maxLengthExceeded'] = '你想要上傳的檔案過大，上傳檔案最大限度為2MB.';
i18n['menu.API'] = 'API';
i18n['menu.API.link'] = 'http://blog.ppolis.tw/?page_id=47';
i18n['menu.aboutUs'] = '關於我們';
i18n['menu.aboutUs.link'] = 'http://blog.ppolis.tw/?page_id=2';
i18n['menu.addtags'] = '新增標籤';
i18n['menu.admin'] = '管理';
i18n['menu.admin.reload'] = '重新載入選項';
i18n['menu.admin.users'] = '觀看波麗客';
i18n['menu.advancedSearch'] = '進階搜尋';
i18n['menu.blog'] = '部落格';
i18n['menu.blog.link'] = 'http://blog.ppolis.tw/';
i18n['menu.bug'] = '回報問題';
i18n['menu.category'] = '類別';
i18n['menu.clickstream'] = '點選流向';
i18n['menu.displayType'] = '顯示方式';
i18n['menu.displayType.pictureText'] = '圖文';
i18n['menu.displayType.pictures'] = '圖片';
i18n['menu.displayType.text'] = '列表';
i18n['menu.edittags'] = '編輯標籤';
i18n['menu.explore'] = '探索';
i18n['menu.flushCache'] = '清除快取';
i18n['menu.friends'] = '朋友';
i18n['menu.friends.add'] = '加入朋友';
i18n['menu.friends.showall'] = '';
i18n['menu.friendsInputInitValue'] = '搜尋、新增、或邀請';
i18n['menu.help'] = '說明';
i18n['menu.home'] = '首頁';
i18n['menu.itemDetail'] = '物品資訊';
i18n['menu.mailbox'] = '';
i18n['menu.moreAction'] = '更多動作…';
i18n['menu.my'] = '我的 ppolis';
i18n['menu.myItemsList'] = '我的物品';
i18n['menu.myitem.additembutton'] = '加入物品';
i18n['menu.mytags'] = '標籤';
i18n['menu.navHome'] = 'ppolis首頁';
i18n['menu.privacyPolicy'] = '隱私權政策';
i18n['menu.privacyPolicy.link'] = '/policy/index.jsp';
i18n['menu.profile'] = '暱稱';
i18n['menu.psisetting'] = '基本設定';
i18n['menu.resettags'] = '重設標籤';
i18n['menu.results.select'] = '選取：';
i18n['menu.results.selectAll'] = '全部';
i18n['menu.results.selectNone'] = '無';
i18n['menu.search'] = '搜尋';
i18n['menu.searchButton'] = '搜尋';
i18n['menu.searchInCategory'] = '限定類別';
i18n['menu.searchTagsButton'] = '搜尋標籤';
i18n['menu.searchfor'] = '搜尋';
i18n['menu.selectFile'] = '上傳檔案';
i18n['menu.setting'] = '設定';
i18n['menu.signin'] = '';
i18n['menu.signout'] = '登出';
i18n['menu.signup'] = '免費註冊';
i18n['menu.sortby'] = '排序方式';
i18n['menu.termsOfUse'] = '服務條款';
i18n['menu.termsOfUse.link'] = '/agreement/index.jsp';
i18n['menu.tools'] = '工具';
i18n['menu.tools.tooltip'] = '官方釋出與第三方工具都放在這裡';
i18n['menu.user'] = '編輯個人資訊';
i18n['message.activation.succeed'] = '啟動成功。';
i18n['message.save.succeed'] = '{0}儲存成功。';
i18n['meta.description.user_page_feeds'] = '這是 {0} 的清單「{1}」：{2}';
i18n['meta.description.user_page_new'] = '這是 {0} 的 ppolis：{1}';
i18n['meta.latestItem'] = '最新物品';
i18n['meta.latestSpecTweet'] = '最新物品日記';
i18n['meta.latestUserComments'] = '最新波麗客留言';
i18n['meta.latestUserFeeds'] = '最新自定清單';
i18n['meta.latestUserItemComments'] = '最新物品留言';
i18n['metaInfo.createDate'] = '建立日期';
i18n['metaInfo.createUser'] = '建立波麗客';
i18n['metaInfo.updateDate'] = '更新日期';
i18n['metaInfo.updateUser'] = '更新波麗客';
i18n['moreActionSelector.addOwnItem'] = '加入擁有清單';
i18n['moreActionSelector.addOwnItem.complete'] = '加入擁有清單完成';
i18n['moreActionSelector.addTag'] = '新增標籤';
i18n['moreActionSelector.addTag.complete'] = '新增標籤完成';
i18n['moreActionSelector.addTagPrompt'] = '請輸入標籤名稱，若超過一個請以「,」間隔。';
i18n['moreActionSelector.addWishItem'] = '加入願望清單';
i18n['moreActionSelector.addWishItem.complete'] = '加入願望清單完成';
i18n['moreActionSelector.delete'] = '刪除';
i18n['moreActionSelector.delete.complete'] = '刪除完成';
i18n['moreActionSelector.delete.confirm'] = '確定要刪除物品？（物品一經刪除將無法回復，如果物品有過往記憶的話，也會一併消失。）';
i18n['moreActionSelector.editTag.complete'] = '更新標籤完成';
i18n['moreActionSelector.noItemSelected'] = '沒有選擇物品';
i18n['moreActionSelector.resetTag'] = '重設標籤';
i18n['moreActionSelector.resetTag.complete'] = '重設標籤完成';
i18n['morelink'] = '更多';
i18n['morelink.addtag'] = '增加標籤';
i18n['morelink.delete'] = '刪除';
i18n['morelink.edit'] = '編輯';
i18n['msg.please_enter_image_url'] = '請輸入圖片網址';
i18n['msg.please_keyin_again'] = '請重新輸入...';
i18n['my'] = '我的';
i18n['my.browse'] = '瀏覽';
i18n['my.browseByCategory'] = '依類別瀏覽';
i18n['my.editItem.pageTitle'] = '編輯物品';
i18n['my.editItem.pageTitle.isNew'] = '請選擇物品類別';
i18n['my.editItem.pageTitle.newItem'] = '輸入物品詳細資訊';
i18n['my.editItem.selectCategory'] = '類別';
i18n['my.editPicture'] = '編輯個人圖像';
i18n['my.editProfile.title'] = '個人資訊設定';
i18n['my.editUserItem.pageTitle'] = '編輯物品';
i18n['my.editUserItem.pageTitle.isNew'] = '加入物品';
i18n['my.information'] = 'user_brief_sidebar_zh.jsp';
i18n['my.information.tip'] = '如果使用 &lt;embed&gt; 標籤，請加入參數 wmode="opaque"';
i18n['my.nickname'] = '我的';
i18n['my.pageTitle'] = '我的 ppolis';
i18n['my.setting.css.advance.description'] = '說明：請利用以下欄位編輯CSS';
i18n['my.setting.css.apply'] = '套用';
i18n['my.setting.css.description'] = '說明：請自行配色或點選現有樣式';
i18n['my.setting.css.mode.advance'] = '進階模式';
i18n['my.setting.css.mode.simple'] = '簡易模式';
i18n['my.setting.css.title'] = '網頁樣式設定';
i18n['my.setting.integrate.title'] = '友站帳號設定';
i18n['my.setting.privacy.title'] = '隱私設定';
i18n['my.sidebar.category.object'] = '';
i18n['my.sidebar.tag.object'] = '';
i18n['my.sidebar.userFeeds.object'] = '';
i18n['my.submenu.myAccount'] = '我的帳號';
i18n['myLists.button.addList'] = '建立自定清單';
i18n['myLists.object'] = '{0}清單';
i18n['nav.explore'] = '探索';
i18n['nav.invitee'] = '呼朋引伴';
i18n['nav.itemDetail'] = '物品資訊';
i18n['nav.newItem'] = '新增物品';
i18n['nav.searchUserItem'] = '搜尋波麗客物品';
i18n['nav.specTwitter'] = '物品日記';
i18n['nav.user'] = '波麗客';
i18n['navHistory.title'] = '瀏覽記錄：';
i18n['navbar.bugReport'] = '回報問題';
i18n['navtab.searchTag'] = '搜尋標籤';
i18n['newItems.title'] = '最新擁有/想要物品';
i18n['newTwitters.title'] = '最新物品日記';
i18n['newUsers.title'] = '新波麗客';
i18n['newuser.email.message'] = '{0}已經為你建立一個ppolis帳號，你的帳號與密碼如下：';
i18n['next.ppolis'] = '下一個 ppolis';
i18n['next.ppolis.tip'] = '巧遇另一個 ppolis…';
i18n['next.tweet'] = '下一篇日記';
i18n['nonUserMessage.alreadyAMember'] = '已經是會員，從<a href="{0}">這裡</a>登入';
i18n['nonUserMessage.joinNow'] = '現在就加入';
i18n['of'] = '&nbsp;的';
i18n['oneStarOfFive'] = '一顆星';
i18n['openUrl.newWindow'] = '以新視窗開啟';
i18n['options.no'] = '不要';
i18n['options.yes'] = '要';
i18n['order.access.admin'] = 'nchild,allenhigh2000,kooala,taiwanbeer,ppolis';
i18n['order.access.shipper'] = 'pphelper';
i18n['order.access.viewer'] = '';
i18n['ownItem.expectPrice'] = '希望售價';
i18n['ownItem.isExchangeable'] = '想交換';
i18n['ownItem.isSaleable'] = '想賣';
i18n['ownItem.itemCondition'] = '物品新舊';
i18n['ownItem.itemCondition.'] = '';
i18n['ownItem.itemCondition.0'] = '';
i18n['ownItem.itemCondition.1'] = '全新';
i18n['ownItem.itemCondition.2'] = '近全新';
i18n['ownItem.itemCondition.3'] = '極佳';
i18n['ownItem.itemCondition.4'] = '佳';
i18n['ownItem.itemCondition.5'] = '尚可';
i18n['ownItem.itemCondition.6'] = '見描述';
i18n['ownItem.list.title'] = '我的擁有清單';
i18n['ownItem.price'] = '取得價格';
i18n['ownItem.qty'] = '數量';
i18n['ownList.title'] = '{0}擁有清單';
i18n['page.defaultTitle'] = '秀我的物品　我擁有什麼？還想要什麼？';
i18n['page.first'] = '第一頁';
i18n['page.for'] = '頁數檢索：';
i18n['page.in'] = '在';
i18n['page.last'] = '最後頁';
i18n['page.next'] = '下一頁';
i18n['page.of'] = '/';
i18n['page.pageOf'] = '第{0}頁 / 共{1}頁';
i18n['page.prev'] = '上一頁';
i18n['page.searchResult'] = '搜尋結果';
i18n['poweredBy'] = 'Powered by';
i18n['previewItem.aboutItem'] = '關於物品';
i18n['recently.dug'] = '已推';
i18n['reivew.sort.createDate'] = '發表日期';
i18n['reload.succeeded'] = '選項重新載入成功。';
i18n['rememberMe'] = '記住我 <img align=\'bottom\' src=\'http://ppolis.tw/images/icons/help.png\' title=\'在這台電腦的這個瀏覽器中維持登入狀態。\' alt=\'？\'/>';
i18n['requireUser.signin'] = '';
i18n['requireUser.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>請先{0}，或是<a href={1}>註冊</a>一個帳號</span>';
i18n['resendActivateEmail.email'] = '電子郵件';
i18n['resendActivateEmail.error.user.notExist'] = '波麗客不存在';
i18n['resendActivateEmail.error.userId.blank'] = '請輸入帳號';
i18n['resendActivateEmail.link'] = '沒有收到帳號啟動信？';
i18n['resendActivateEmail.resend.sent'] = '帳號啟動信已寄出至 {0}，請檢查你的電子郵件信箱（若未收到請檢查垃圾郵件）。';
i18n['resendActivateEmail.resend.tip'] = '請輸入你的帳號，我們會再寄一封帳號啟動信給你。<br /><div class=\'inputTip\'>已知Hotmail、MSN易造成垃圾郵件誤判，如使用該等信箱，可能須至垃圾郵件中挑出信件，將其重新置放在其他資料夾。</div><br /><img src=\'http://ppolis.tw/images/icons/exclamation.png\' align=top /> 一直收不到帳號啟動信，請更換電子郵件信箱。';
i18n['resendActivateEmail.tip'] = '說明：若超過一個小時沒有收到帳號啟動信，請點選此連結。';
i18n['resendActivateEmail.title'] = '重寄帳號啟動信';
i18n['resetPassword.password.blank'] = '密碼不可為空白';
i18n['resetPassword.savePassword.error'] = '重設密碼作業失敗，請洽<a href=\'mailto:admin@ppolis.com\'>系統管理員</a>。';
i18n['resetPassword.savePassword.saved'] = '密碼設定完成';
i18n['resetPassword.tip'] = '請在以下欄位輸入你的新密碼，密碼長度必須在4-15字元之間。';
i18n['resetPassword.title'] = '重新設定密碼';
i18n['resetPassword.user.notExist'] = '波麗客不存在，請重新點選電子郵件中的連結來設定新密碼';
i18n['resetPassword.validate.error'] = '重設密碼失敗！重設密碼連結已經失效。';
i18n['review.by'] = 'by';
i18n['roleForm.name'] = '名稱';
i18n['rss.friendEvent'] = '{0} 朋友動態';
i18n['rss.iii.createUserFeeds'] = '物品清單';
i18n['rss.iii.own'] = '擁有';
i18n['rss.iii.wish'] = '想要';
i18n['rss.notfound'] = '找不到 RSS';
i18n['rss.notfound.tip'] = '找不到 RSS，請檢查您所輸入的網址';
i18n['rss.subscribe'] = '訂閱';
i18n['rss.userBoard'] = '留言板';
i18n['rss.userEvent'] = '{0} 動態';
i18n['rss.userStuffTweet'] = '物品日記';
i18n['rss.userTip'] = '訂閱這個波麗斯';
i18n['search.advance.addItemButt'] = '新增物品資料';
i18n['search.advance.category'] = '搜尋';
i18n['search.advance.keyword'] = '關鍵字';
i18n['search.advance.searchButton'] = '搜尋';
i18n['search.advance.tip'] = '進階';
i18n['search.advance.title'] = '搜尋選項<br />';
i18n['search.category.all'] = '所有類別';
i18n['search.item.noresult'] = '唔…找不到物品，請嘗試其他關鍵字，或是<a href=\'/new_item.action\'>新增這個物品</a>。';
i18n['search.item.result.title'] = '搜尋結果：{0}';
i18n['search.item.title'] = '物品 {0}';
i18n['search.noKeyword'] = '沒有輸入關鍵字';
i18n['search.results.in'] = '在';
i18n['search.scope.all'] = '所有類別';
i18n['search.tag.noresult'] = '唔…找不到標籤，請嘗試其他關鍵字。';
i18n['search.tag.result.title'] = '搜尋結果：{0}';
i18n['search.tag.title'] = '搜尋標籤 {0}';
i18n['search.tip.Item'] = '';
i18n['search.tip.PPolis'] = '';
i18n['search.tip.Tag'] = '';
i18n['search.tip.Twitter'] = '';
i18n['search.tip.User'] = '';
i18n['search.tip.item'] = '請輸入關鍵字';
i18n['search.tip.mine'] = '請輸入想查詢您資料的關鍵字～~';
i18n['search.tip.ppolis'] = '請輸入想查詢該波麗客的資料~';
i18n['search.tip.tag'] = '請輸入標籤';
i18n['search.tip.twitter'] = '請輸入物品日記資料';
i18n['search.tip.user'] = '請輸入使用者資料';
i18n['search.tips.backToUser'] = '或回到';
i18n['search.tips.exactphrase'] = '搜尋方式採全文檢索，可搭配萬用字元（?, *）或布林運算子（AND, +, OR, NOT, -）進行進階搜尋';
i18n['search.tips.form.input'] = '在這裡輸入關鍵字';
i18n['search.tips.nokeyword'] = '請輸入關鍵字。';
i18n['search.tips.noresults'] = '唔…找不到這個物品，請更改關鍵字試試看，或是「<a href=\'/new_item.action\'>新增物品</a>」';
i18n['search.tips.tryAnotherKeyword'] = '請嘗試其他關鍵字';
i18n['search.twitter.noresult'] = '唔…找不到物品日記，請嘗試其他關鍵字。';
i18n['search.twitter.result.title'] = '搜尋結果：{0}';
i18n['search.twitter.title'] = '搜尋物品日記 {0}';
i18n['search.typename.choose'] = '請選擇項目';
i18n['search.typename.item'] = '物品';
i18n['search.typename.mine'] = '我的 ppolis';
i18n['search.typename.ppolis'] = '這個 ppolis';
i18n['search.typename.tag'] = '標籤';
i18n['search.typename.tip'] = '搜尋項目';
i18n['search.typename.twitter'] = '日記';
i18n['search.typename.user'] = '波麗客';
i18n['search.typename.userItem'] = '物品';
i18n['search.user.noresult'] = '唔…找不到波麗客，請嘗試其他關鍵字。';
i18n['search.user.result.title'] = '搜尋結果：{0}';
i18n['search.user.title'] = '搜尋波麗客 {0}';
i18n['searchTag.result.title'] = '搜尋標籤';
i18n['searchTag.tip.noResult'] = '沒有搜尋結果，請嘗試不同的標籤。';
i18n['searchTag.tips.tryAnotherTag'] = '請嘗試其他的標籤';
i18n['searchUserItem.nokeyword'] = '';
i18n['searchUserItem.noresult'] = '唔…找不到物品，請嘗試其他關鍵字，或是<a href=\'/new_item.action\'>新增這個物品</a>。';
i18n['searchUserItem.result.title'] = '';
i18n['searchUserItem.searchResultTitle'] = '';
i18n['searchUserItem.tips.tryAnotherKeyword'] = '沒有搜尋結果，請嘗試不同的關鍵字。';
i18n['searchUserItem.title'] = '搜尋物品{0}';
i18n['selectPageSize'] = '每頁數量';
i18n['setting.digContentNotification'] = '收取推文通知';
i18n['setting.digContentNotification.tip'] = '當別人「推」我或我的日記時，以電子郵件通知我。';
i18n['setting.entry.activatedTabBackground'] = '所在頁籤背景顏色';
i18n['setting.entry.activatedTabFont'] = '所在頁籤字形字顏色';
i18n['setting.entry.buboo.legend.tooltip'] = 'Buboo是什麼？你的隨想日記，輕鬆分享你的生活‧紀錄‧感動';
i18n['setting.entry.bubooDefaultSync.label'] = '預設同步至 Buboo';
i18n['setting.entry.bubooUserId.label'] = 'Buboo 帳號：';
i18n['setting.entry.bubooUserPassword.label'] = 'Buboo 密碼：';
i18n['setting.entry.cssFile'] = '採用 css 檔案';
i18n['setting.entry.deactivatedTabBackground'] = '非所在頁籤背景顏色';
i18n['setting.entry.deactivatedTabFont'] = '非所在頁籤字形顏色';
i18n['setting.entry.displayHistoryComment'] = '開放留言記錄';
i18n['setting.entry.displayHistoryComment.error'] = '波麗客未開放留言記錄';
i18n['setting.entry.displayHistoryComment.tip'] = '對自己以外的其他人顯示留言記錄。';
i18n['setting.entry.forwardComment'] = '收取留言通知';
i18n['setting.entry.forwardComment.tip'] = '當別人對我、我的物品留言或回覆我的留言時，以電子郵件通知我。';
i18n['setting.entry.friendMeNotification'] = '收取朋友通知';
i18n['setting.entry.friendMeNotification.tip'] = '當別人將我加入朋友時，以電子郵件通知我。';
i18n['setting.entry.listBorderColor'] = '清單外框顏色';
i18n['setting.entry.myBriefBackground'] = '個人描述背景顏色';
i18n['setting.entry.myBriefBorder'] = '個人描述外框顏色';
i18n['setting.entry.myBriefFont'] = '個人描述字色';
i18n['setting.entry.myIconBackground'] = '個人圖像背景顏色';
i18n['setting.entry.myPpolisBackground'] = '我的ppolis背景顏色';
i18n['setting.entry.nickName'] = '暱稱文字顏色';
i18n['setting.entry.sidebarBackground'] = '邊欄背景顏色';
i18n['setting.entry.sidebarBorder'] = '邊欄外框顏色';
i18n['setting.entry.sidebarContainerBorder'] = '外邊框顏色';
i18n['setting.entry.sidebarContentBorder'] = '內邊框顏色';
i18n['setting.entry.sidebarFont'] = '邊欄字形顏色';
i18n['setting.entry.systemEpaper'] = '訂閱會員訊息';
i18n['setting.entry.systemEpaper.tip'] = '彙整部落格重點，發送頻率不低於兩週一次。';
i18n['setting.entry.twitter.legend.tooltip'] = 'Twitter，老字號的微網誌服務，回答一個簡單問題：你在做什麼？';
i18n['setting.entry.twitterSync.label'] = '預設同步至 Twitter';
i18n['setting.entry.twitterUserId.label'] = 'Twitter 帳號：';
i18n['setting.entry.twitterUserPassword.label'] = 'Twitter 密碼：';
i18n['setting.entry.userSayFont'] = '碎碎念字型顏色';
i18n['setting.error.save'] = '儲存失敗';
i18n['setting.saved'] = '設定儲存成功';
i18n['settings.buyOrSellNotification'] = '收取交易機會';
i18n['settings.buyOrSellNotification.tip'] = '當交易機會出現時（想買賣、想交換），以電子郵件通知我';
i18n['settings.specTwitterNotification'] = '收取日記回應';
i18n['settings.specTwitterNotification.tip'] = '當別人回應我的物品日記時，以電子郵件通知我。';
i18n['shareLevel.friend'] = '我朋友';
i18n['shareLevel.private'] = '我自己';
i18n['shareLevel.public'] = '所有人';
i18n['sidebar.twitter.itemNew'] = '關於 <span class="TwiID">{0}</span> 的最新日記';
i18n['sidebar.twitter.userNew'] = '<span class="TwiID">{0}</span> 的最新日記';
i18n['sidebar.user.cat.header'] = '類別';
i18n['sidebar.user.cat.headerTip'] = '物品成份分析器：{0}是百分之多少的…';
i18n['sidebar.user.comment.header'] = '留言板';
i18n['sidebar.user.comment.headerTip'] = '大家對{0}說的話，私密的除外^﹏^*';
i18n['sidebar.user.event.header'] = '動態';
i18n['sidebar.user.event.headerTip'] = '{0}今天做了什麼？趕快來關心一下！';
i18n['sidebar.user.feeds.header'] = '清單';
i18n['sidebar.user.feeds.headerTip'] = '發揮想像力，建立各種新奇有趣的清單！';
i18n['sidebar.user.friend.header'] = '朋友';
i18n['sidebar.user.friend.headerTip'] = '找朋友、拜訪朋友、關注朋友動態@_@';
i18n['sidebar.user.friendEvent.header'] = '朋友動態';
i18n['sidebar.user.friendEvent.headerTip'] = '我的好友正在作什麼~?';
i18n['sidebar.user.search.header'] = '搜尋 ppolis (^_^*)';
i18n['sidebar.user.search.headerTip'] = '從這裡搜尋全站或是這個波麗斯';
i18n['sidebar.user.tag.header'] = '標籤';
i18n['sidebar.user.tag.headerTip'] = '來為物品貼上自己的想法吧！';
i18n['sidebar.user.twitter.header'] = '日記';
i18n['sidebar.user.twitter.headerTip'] = '物品的記憶、碎碎唸、樂趣與感動';
i18n['signin.errors.accountstatus'] = '帳號尚未啟動';
i18n['signin.errors.checkIdPassword'] = '帳號或密碼錯誤';
i18n['signin.errors.idnotfound'] = '帳號不存在';
i18n['signin.errors.passworderror'] = '密碼錯誤';
i18n['signin.guest.link'] = '訪客登入';
i18n['signin.guest.link.tip'] = '想先試用一下再註冊的話…';
i18n['signin.guest.prohibit'] = '很抱歉，目前不開放未登入波麗客瀏覽。';
i18n['signin.help'] = '已經是會員，從這裡登入！';
i18n['signin.message'] = '<h2>登入</h2>';
i18n['signin.rememberMe'] = '記住我';
i18n['signin.rememberMe.tip'] = '在這台電腦維持登入狀態，若為公用電腦請勿勾選';
i18n['signin.title'] = '';
i18n['signout.succeed'] = '登出成功，歡迎繼續使用ppolis！';
i18n['signup.agree.title'] = '我同意 ppolis 的<a href="{0}" target="_blank">服務條款</a>與<a href="{1}" target="_blank">隱私權政策</a>';
i18n['signup.agreeBeforeSignup'] = '須同意 ppolis 的服務條款與隱私權政策才能註冊';
i18n['signup.email.message'] = '';
i18n['signup.email.sent.error'] = '發送帳號啟動信失敗！請更換你的電子郵件信箱。';
i18n['signup.email.subject'] = 'ppolis帳號資訊';
i18n['signup.email.warning'] = '<span class="inputTip">部份電子郵件信箱易造成垃圾郵件誤判，如使用這些服務，<br />可能須至垃圾郵件中挑出信件，將其移到其他資料夾存放。</span>';
i18n['signup.errors.sendEmail'] = '很抱歉，發送認證信時發生錯誤，<a href=\'mailto:admin@ppolis.com\'>系統管理員</a>會重送認證信。';
i18n['signup.heading'] = '波麗客註冊';
i18n['signup.message'] = '<h2>30秒快速加入ppolis</h2>';
i18n['signup.succeed'] = '註冊帳號成功';
i18n['signup.title'] = '註冊';
i18n['signup.userid.availablility'] = '檢查帳號可用性';
i18n['signup.userid.tip'] = '<span class="inputTip">帳號將用於產生波麗客網址</span>';
i18n['singleSignOn.emailExists'] = '唔…有人用過這個電子郵件！';
i18n['singleSignOn.failure.heading'] = '註冊失敗！';
i18n['singleSignOn.failure.information'] = '所提供的資料無法順利註冊，請重新嘗試！';
i18n['singleSignOn.heading'] = '<img src=\'/images/logo.gif\'>';
i18n['singleSignOn.idNotVaild'] = '帳號有人用過或無效（僅接受英文字母、數字與底線「_」），請更換帳號！';
i18n['singleSignOn.message'] = '直接加入 ppolis，免收帳號啟動信！';
i18n['singleSignOn.passwordCheckFailure'] = '「確認密碼」欄位必須與「密碼」欄位相同。';
i18n['singleSignOn.success.heading'] = '註冊成功';
i18n['singleSignOn.success.information'] = '歡迎加入波麗斯！往後登入位址： {0}';
i18n['sortBy'] = '排列方式：';
i18n['specItem.add.alert'] = '有<font color=\'red\'>*</font>者為必填欄位';
i18n['specItem.addNewItem.tip'] = '新增物品資料前請先搜尋';
i18n['specItem.added'] = '新增物品成功。<a href={0}>繼續新增物品？</a>';
i18n['specItem.blank.required'] = '請檢查必填欄位';
i18n['specItem.blog.tip'] = '<br />請選擇要貼到blog的內容。';
i18n['specItem.category.name'] = '類別';
i18n['specItem.comeSomeOfTweets'] = '來寫日記';
i18n['specItem.createUser'] = '品項建立';
i18n['specItem.defaultPicture'] = '物品主圖';
i18n['specItem.defaultPicture.settingFailure'] = '個人預設圖片設定失敗！（欲使用此功能，清單內必須有此物品）';
i18n['specItem.detail.info'] = '顯示完整物品資訊';
i18n['specItem.edit.tip'] = '編輯共同資訊';
i18n['specItem.edit.title'] = '<img src=\'http://ppolis.tw/images/icons/page_edit.png\' align=\'bottom\'/> <span class=\'sectionTitle\'>編輯共同資訊</span>';
i18n['specItem.editPicture'] = '編輯圖片';
i18n['specItem.editPicture.setDefault'] = '設為物品預設圖片';
i18n['specItem.editPicture.setDefault.tip'] = '最多人的預設圖片將成為全站預設';
i18n['specItem.editPicture.setDefault.tooltip'] = '按兩下設為個人預設圖片<br/>（欲使用此功能，清單內必須有此物品）';
i18n['specItem.editPicture.title'] = '編輯圖片';
i18n['specItem.error.notexist'] = '共同資訊不存在！';
i18n['specItem.error.uploadImage'] = '上傳圖片失敗！未知的問題，請<a href=\'mailto:service@ppolis.com\'>連絡我們</a>。';
i18n['specItem.error.uploadImageUrl'] = '無法由外部取得圖片！請將下列網址圖片下載至個人電腦後上傳：<br />{0}';
i18n['specItem.errors.nofound'] = '物品不存在！';
i18n['specItem.erros.save'] = '儲存物品錯誤！';
i18n['specItem.getItemBadge'] = '取得物品貼紙';
i18n['specItem.hotTags'] = '熱門標籤';
i18n['specItem.image.preview'] = '物品圖片預覽';
i18n['specItem.info'] = '共同資訊';
i18n['specItem.myinfo'] = '我的資訊';
i18n['specItem.nextItem'] = '下一個物品';
i18n['specItem.ownItem.list.all'] = '所有';
i18n['specItem.ownItem.list.showAll'] = '';
i18n['specItem.ownItem.list.tip'] = '物品主人…';
i18n['specItem.ownItem.listTitle'] = '物品主人名單';
i18n['specItem.ownItem.pageTitle'] = '物品主人';
i18n['specItem.pageTitle'] = '物品資訊';
i18n['specItem.popUp.confirm'] = '確定要放棄編輯？這個動作無法復原。';
i18n['specItem.popUp.tab.itemComment'] = '物品留言';
i18n['specItem.popUp.tab.itemInfo'] = '我的資訊';
i18n['specItem.popUp.tab.itemTweet'] = '物品日記';
i18n['specItem.refURL'] = '參考連結';
i18n['specItem.sidebar.tags.title'] = '共同';
i18n['specItem.sidebar.tip'] = '點圖像看個人資訊或留言問問題';
i18n['specItem.similarItems.title'] = '相似物品';
i18n['specItem.updated'] = '物品已更新。';
i18n['specItem.views'] = '觀看';
i18n['specItem.visitor.list.title'] = '到此一遊…';
i18n['specItem.wishItem.list.all'] = '所有';
i18n['specItem.wishItem.list.showAll'] = '';
i18n['specItem.wishItem.list.tip'] = '物品粉絲…';
i18n['specItem.wishItem.listTitle'] = '物品粉絲名單';
i18n['specItem.wishItem.pageTitle'] = '物品粉絲';
i18n['specItemTag.tags'] = '';
i18n['specPic.button.remove'] = '<img src=\'./images/icons/image_delete.png\' title=\'刪除圖片\' />';
i18n['specPic.button.report'] = '<img src=\'./images/icons/flag_red.png\' title=\'標示為不適當\' />';
i18n['specPic.confirm.remove'] = '確定要刪除圖片？這個動作無法復原。';
i18n['specPic.error.remove_but_used'] = '刪除圖片錯誤！一個以上的波麗客已將此圖片設定為物品預設圖片。';
i18n['specPic.error.remove_failed'] = '刪除圖片錯誤！這個錯誤很可能是由系統所引起，請協助將此狀況回報給<a href=\'mailto:service@ppolis.com\'>我們</a>。';
i18n['specPic.error.remove_not_upload_user'] = '刪除圖片錯誤！您並非該圖片的上傳者，無法刪除圖片。';
i18n['specPic.label.user'] = '<span class=\'inputTip\'>上傳：</span>';
i18n['specPic.success.remove'] = '刪除圖片完成！';
i18n['specPic.success.report'] = '<br /><span class=\'inputTip\' >已經通知系統管理員！謝謝您的協助。</span>';
i18n['specTwitter.addSubTwitter'] = '回應';
i18n['specTwitter.addSubTwitter.reply'] = '回日記';
i18n['specTwitter.at'] = '於';
i18n['specTwitter.backToMainMessage'] = '回主要物品日記';
i18n['specTwitter.beforeTwitter'] = '<span class=\'inputTip\'>回應物品日記請先<a href="{0}">登入</a>，或是<a href="{1}">註冊</a>一個帳號</span>';
i18n['specTwitter.button'] = '物品日記…';
i18n['specTwitter.by'] = 'by';
i18n['specTwitter.collection.title'] = '大家的物品日記';
i18n['specTwitter.delete'] = '刪除';
i18n['specTwitter.delete.confirm'] = '確定要刪除日記？';
i18n['specTwitter.error.notfound'] = '找不到物品日記';
i18n['specTwitter.filter.all'] = '所有人';
i18n['specTwitter.filter.my'] = '我的';
i18n['specTwitter.filterBy'] = '顯示：';
i18n['specTwitter.form.title'] = '<div style=\'font-weight:bold\'>我的物品日記</div><br /><div class=\'inputTip\'>關於物品的感想、故事、隨想、碎碎唸…對於物品的問題，請點選物品主人，直接留言！</div><br/>';
i18n['specTwitter.icon.tip'] = '觀看 {0} 物品日記';
i18n['specTwitter.notFoundForMe'] = '<div class=\'inputTip\'>尚無日記。<br /><br />何不<a href=\'http://ppolis.tw/search.action\'>找個物品</a>來聊聊？<br /><br />題材不拘！<br /><br />篇數不限！<br /><br />還可與<a href=\'http://buboo.tw/\' target=\'_blank\'>Buboo</a>同步！</div>';
i18n['specTwitter.notification.reply.footer'] = '<FONT SIZE=3 color=\'#666666\'><hr><br />此通知由系統寄出，請勿直接回覆！<br />以下列連結瀏覽所有回應：<br /><a href={0}/twitter/{1}>{0}/twitter/{1}</a><br />如欲停止收取，請以下列連結取消：<br /><a href={0}/my/setting_privacy.action>{0}/my/setting_privacy.action</a></font>';
i18n['specTwitter.notification.reply.message'] = 'Hi {0},<br /><br /><b><a href={1}>{2}</a></b>對<b><a href={3}>{4}</a><b>留下新的物品日記回應<br /><hr><br /><pre>{5}<br />{6}</pre><br />';
i18n['specTwitter.notification.reply.subject'] = 'ppolis - 物品日記回應通知';
i18n['specTwitter.notification.template'] = 'mail_templates/specTwitterNotification.vm';
i18n['specTwitter.pageTitle'] = '物品日記';
i18n['specTwitter.postTwitter'] = '發表物品日記';
i18n['specTwitter.search.noresult'] = '尚無資料';
i18n['specTwitter.sort.createDate'] = '發表日期';
i18n['specTwitter.tab.friends'] = '朋友日記';
i18n['specTwitter.tab.my'] = '波麗客日記';
i18n['specTwitter.title'] = '標題：';
i18n['specTwitter.title.tip'] = '（如果有的話）';
i18n['specTwitter.to'] = '對';
i18n['specTwitter.userItem.title'] = '物品日記';
i18n['sync.checkbox.tip'] = '點這裡進行同步設定';
i18n['syncTo.title'] = '同步至';
i18n['syncToBuboo.done'] = '已同步到巴布';
i18n['syncToBuboo.title'] = '巴布';
i18n['syncToTwitter.done'] = '已同步到 twitter';
i18n['syncToTwitter.title'] = 'Twitter';
i18n['system.name'] = 'ppolis';
i18n['system.slogan'] = '把你的物品介紹給我，我就知道你是誰';
i18n['system.unsupport'] = '本功能目前尚未開放設定';
i18n['tag.added'] = '標籤新增成功。';
i18n['tag.deleted'] = '標籤刪除成功。';
i18n['tag.edit.tooltip'] = '<div class=\'inputTip\'>請點選或輸入標籤名稱，按enter更新，若超過一個請以「,」間隔</div>';
i18n['tag.errors'] = '標籤錯誤！';
i18n['tag.for'] = '標籤：';
i18n['tag.hotTags'] = '熱門標籤';
i18n['tag.myAllTags'] = '我的所有標籤';
i18n['tag.name'] = '名稱';
i18n['tag.object'] = '標籤';
i18n['tag.sid'] = 'Sid';
i18n['tag.updated'] = '標籤更新成功。';
i18n['tagDetail.heading'] = '標籤資訊';
i18n['tagDetail.title'] = '標籤細節';
i18n['tagList.common.heading'] = '共同標籤';
i18n['tagList.heading'] = '標籤';
i18n['tagList.title'] = '標籤清單';
i18n['tags.all'] = '所有標籤';
i18n['tags.hot'] = '熱門';
i18n['tags.newest'] = '最新';
i18n['tags.tag'] = '字碼';
i18n['threeStarOfFive'] = '三顆星';
i18n['tip.nextAndContinue'] = '<div class=\'inputTip\'>請按「下一步」繼續 »</div>';
i18n['tip.zoom'] = '點我放大';
i18n['tips.notFoundCategory'] = '新增類別？';
i18n['tooltip.tag'] = '以空白鍵區隔';
i18n['trackback.specItem.errors.notExist'] = 'TrackBack Item Failed.';
i18n['trackback.specItem.errors.save'] = 'TrackBack Item Failed.';
i18n['trackback.specItem.query.title'] = '關於這個物品的文章…';
i18n['trackback.specItem.tip'] = '物品邊欄將會顯示所有以此網址引用物品的blog文章';
i18n['trackback.specItem.url'] = '引用網址：';
i18n['transferOwnItem.chooseFriend'] = '括號內為朋友帳號';
i18n['transferOwnItem.description'] = '給新主人的話';
i18n['transferOwnItem.failure'] = '物品轉移失敗';
i18n['transferOwnItem.friends'] = '由朋友名單選擇新主人';
i18n['transferOwnItem.haveReceived'] = '已經收到：';
i18n['transferOwnItem.history'] = '過往記憶';
i18n['transferOwnItem.history.lastTrans'] = '最後一次移轉：來自';
i18n['transferOwnItem.logs'] = '選擇移轉哪一份？';
i18n['transferOwnItem.logs.tip'] = '物品的過往記憶會被帶到新主人那裡';
i18n['transferOwnItem.noLogs'] = '建立新的過往記憶';
i18n['transferOwnItem.notification.message'] = 'Hi {0},<br /><a href={1}><b>{2}</b></a>已經將<a href={3}><b>{4}</b></a>移轉給{0}<hr>以下列連結瀏覽移轉之物品：<br /><a href={3}>{3}</a><br />';
i18n['transferOwnItem.notification.subject'] = 'ppolis - 物品移轉通知';
i18n['transferOwnItem.pleaseWatingRedirect'] = '正在為您導向物品資訊頁面，請稍後。';
i18n['transferOwnItem.receiver'] = '或填寫帳號或電子郵件';
i18n['transferOwnItem.receiver.tip'] = '自行輸入欄位的效力優先於朋友名單';
i18n['transferOwnItem.receiverMailFooter'] = '<font size=3 color=\'#666666\'><hr><br />此通知由系統寄出，請勿直接回覆！<br />以下列連結瀏覽我的ppolis擁有清單：<br /><a href={0}>{0}</a></font>';
i18n['transferOwnItem.success'] = '物品轉移成功';
i18n['transferOwnItem.transfer'] = '移轉物品';
i18n['transferOwnItem.wrongReceiver'] = '找不到新主人或新主人就是自己';
i18n['twitter.defaultMsg'] = '我的波麗斯 ( http://ppolis.tw/user/{0} ) 現在開始與 twitter 同步！';
i18n['twitter.defaultMsg.failed'] = 'Twitter 訊息同步失敗！';
i18n['twitter.defaultMsg.success'] = 'Twitter 訊息同步成功';
i18n['twoStarOfFive'] = '二顆星';
i18n['upload.heading'] = '檔案上傳';
i18n['upload.invalid.fileTypes'] = '上傳檔案格式錯誤！';
i18n['upload.message'] = '請注意上傳檔案最大限度為2MB。請至web/WEB-INF/classes/webwork.properties更改設定。';
i18n['upload.support.imageTypes'] = '<div class=\'inputTip\'>目前支援圖檔格式為：png, jpg/jpeg, gif, bmp</div>';
i18n['upload.support.imagepath'] = '<div class=\'inputTip\'>請確認網址結尾為圖檔</div>';
i18n['upload.title'] = '檔案上傳';
i18n['uploadForm.file'] = '欲上傳之檔案';
i18n['uploadForm.name'] = '友善名稱';
i18n['uploadImportXml.csvFile'] = 'CSV 檔案';
i18n['uploadImportXml.fileFormateError'] = '檔案格式錯誤，無法上傳！';
i18n['uploadImportXml.itemPropertie'] = '選擇資料種類';
i18n['uploadImportXml.loginRequired'] = '請先登入才能使用此功能！';
i18n['uploadImportXml.pwd'] = '波麗斯密碼';
i18n['uploadImportXml.pwdError'] = '密碼錯誤';
i18n['uploadImportXml.review'] = '包含評論';
i18n['uploadImportXml.successMsg'] = '匯入時間依項目多寡而不同，請稍候再行確認';
i18n['uploadImportXml.title'] = 'aNobii 書櫃匯入';
i18n['uploadImportXml.upload'] = '上傳';
i18n['user.CSS.edit'] = '設定網頁樣式';
i18n['user.accountExpired'] = '已過期';
i18n['user.accountLocked'] = '已鎖定';
i18n['user.added'] = '個人資訊<strong>{0}</strong>新增成功。';
i18n['user.address.address'] = '地址';
i18n['user.address.city'] = '城市';
i18n['user.address.country'] = '國家';
i18n['user.address.postalCode'] = '郵遞區號';
i18n['user.address.province'] = '州/省';
i18n['user.availableRoles'] = '可用身分';
i18n['user.birthday'] = '生日';
i18n['user.bodyIcon.choose'] = '選擇你的圖像';
i18n['user.bodyIcon.enterURL'] = '輸入你的圖像網址';
i18n['user.bodyIcon.or'] = '或是你可以…';
i18n['user.bodyIcon.selectFile'] = '上傳圖像';
i18n['user.brief'] = '描述';
i18n['user.brief.defaultMessage'] = '';
i18n['user.brief.defaultMessageForOthers'] = '尚未建立個人描述。';
i18n['user.brief.title'] = '關於我';
i18n['user.brief.tooltip'] = '可以使用HTML標籤及CSS語法，但請勿超過兩萬字元（中文一萬字）';
i18n['user.buddyIcon.choose'] = '';
i18n['user.buddyIcon.delete'] = '這是你現在的圖像';
i18n['user.buddyIcon.deleted'] = '圖像已刪除。';
i18n['user.buddyIcon.enterURL'] = '';
i18n['user.buddyIcon.object'] = '圖像';
i18n['user.buddyIcon.or'] = '';
i18n['user.buddyIcon.selectFile'] = '';
i18n['user.buddyIcon.title'] = '圖像';
i18n['user.check.userId.valid'] = '<img src=\'http://ppolis.tw/images/icons/tick.png\'> <span class=\'inputTip\'>有效的帳號</span>';
i18n['user.confirmNewPassword'] = '確認修改密碼';
i18n['user.confirmPassword'] = '確認密碼';
i18n['user.coupon.count'] = '好康優惠數量：';
i18n['user.coupon.getAction'] = '領取！';
i18n['user.coupon.mailBackup'] = '郵寄好康優惠';
i18n['user.coupon.mailBackup.done'] = '已寄出！';
i18n['user.coupon.mailBackup.tip'] = '寄發備份郵件到註冊的電子郵件信箱';
i18n['user.coupon.print'] = '列印';
i18n['user.coupon.print.tip'] = '列印本折價卷';
i18n['user.coupon.serialNumber'] = '序號';
i18n['user.coupon.status'] = '狀態';
i18n['user.coupon.status.isActive'] = '已啟用';
i18n['user.coupon.status.isInactive'] = '尚未啟用';
i18n['user.coupon.title'] = '波麗客好康優惠';
i18n['user.coupon.validDate'] = '使用期限：';
i18n['user.credentialsExpired'] = '密碼過期';
i18n['user.deleted'] = '個人資訊<strong>{0}</strong>刪除成功。';
i18n['user.duplicated.userId'] = '唔…，有人用過了，拜託換一個。';
i18n['user.email'] = '電子郵件';
i18n['user.enabled'] = '已啟動';
i18n['user.errors.notexising'] = '波麗客不存在';
i18n['user.firstName'] = '名';
i18n['user.id'] = '帳號';
i18n['user.lastName'] = '姓';
i18n['user.logout'] = '登出';
i18n['user.myself'] = '我';
i18n['user.newPassword'] = '修改密碼';
i18n['user.nickname'] = '暱稱';
i18n['user.nickname.tooltip'] = '大家都可看到你的暱稱';
i18n['user.notfound'] = '帳號{0}不存在。';
i18n['user.password'] = '密碼';
i18n['user.password.reset'] = '波麗客密碼更新成功';
i18n['user.passwordHint'] = '密碼提示';
i18n['user.phoneNumber'] = '電話';
i18n['user.ppolisUrl'] = '永久網址';
i18n['user.profile.edit'] = '編輯個人資訊';
i18n['user.profile.object'] = '個人資訊';
i18n['user.quickbar.addFriend'] = '加入朋友';
i18n['user.quickbar.addFriend.tip'] = '將{0}加入朋友';
i18n['user.quickbar.comment'] = '留言板';
i18n['user.quickbar.comment.tip'] = '';
i18n['user.quickbar.comment.view.tip'] = '觀看{0}留言版';
i18n['user.quickbar.doComment'] = '我要留言';
i18n['user.quickbar.editFriend'] = '編輯朋友';
i18n['user.quickbar.editFriend.tip'] = '編輯朋友';
i18n['user.quickbar.friend'] = '朋友';
i18n['user.quickbar.friend.tip'] = '';
i18n['user.quickbar.friendList'] = '觀看{0}朋友名單';
i18n['user.quickbar.twitter'] = '日記';
i18n['user.quickbar.twitter.tip'] = '觀看{0}物品日記';
i18n['user.quickbar.uerComment'] = '留言給{0}';
i18n['user.quickbar.userComment'] = '';
i18n['user.registered'] = '你已經註冊成功，請先收信啟動你的帳號（{0}）。';
i18n['user.roles'] = '現有身分';
i18n['user.saved'] = '你的資訊更新成功。';
i18n['user.status'] = '你已登入為';
i18n['user.updated.byAdmin'] = '個人資訊<strong>{0}</strong>更新成功。';
i18n['user.userId'] = '帳號';
i18n['user.username'] = '帳號';
i18n['user.visitWebsite'] = '拜訪';
i18n['user.website'] = '網站';
i18n['userComment.added'] = '新增波麗客留言完成';
i18n['userComment.delete.confirm'] = '確定要刪除此留言？留言回覆會一併被刪除。';
i18n['userComment.form.title'] = '對 {0} 留言';
i18n['userComment.updated'] = '更新波麗客留言完成';
i18n['userFeeds.added'] = '清單建立成功。';
i18n['userFeeds.button.defaultDisplaySetting'] = '系統預設';
i18n['userFeeds.button.preview'] = '預覽';
i18n['userFeeds.confirm.ruleIncomplete'] = '清單條件並未設定完成，要將清單名稱設為標籤嗎？';
i18n['userFeeds.createDate'] = '建立日期';
i18n['userFeeds.delete.confirm'] = '確定要刪除清單？';
i18n['userFeeds.deleted'] = '清單刪除成功。';
i18n['userFeeds.description'] = '描述';
i18n['userFeeds.dnd.batch.delete'] = '刪除選取項目';
i18n['userFeeds.dnd.batch.selectAll'] = '選取全部';
i18n['userFeeds.dnd.batch.selectNone'] = '全部不選';
i18n['userFeeds.dnd.batch.selectReverse'] = '反向選取';
i18n['userFeeds.dnd.batch.switch'] = '快速刪除切換';
i18n['userFeeds.dnd.query.button'] = '搜尋';
i18n['userFeeds.dnd.query.category'] = '類別';
i18n['userFeeds.dnd.query.category.name'] = '--類別--';
i18n['userFeeds.dnd.query.hint'] = '<img src=\'/images/icons/package_add.png\'> 將上方的物品拖到這裡加入；<br /><img src=\'/images/icons/package_delete.png\'> 將這裡的物品拖到外面移除。';
i18n['userFeeds.dnd.query.keyword'] = '關鍵字搜尋';
i18n['userFeeds.dnd.query.list'] = '清單';
i18n['userFeeds.dnd.query.list.all'] = '全部';
i18n['userFeeds.dnd.query.list.name'] = '--清單--';
i18n['userFeeds.dnd.query.list.own'] = '擁有';
i18n['userFeeds.dnd.query.list.wish'] = '想要';
i18n['userFeeds.dnd.query.loading'] = '載入中…';
i18n['userFeeds.dnd.query.noResult'] = '唔…找不到這個物品，請更改關鍵字試試看。';
i18n['userFeeds.dnd.query.tag'] = '標籤';
i18n['userFeeds.dnd.query.tag.name'] = '--標籤--';
i18n['userFeeds.dnd.title'] = '加入/移除物品';
i18n['userFeeds.errors'] = '清單存取錯誤！';
i18n['userFeeds.favoriteOrder'] = '喜好程度';
i18n['userFeeds.feedMeta'] = '標籤集合';
i18n['userFeeds.feedMeta.help'] = '<div class=\'inputTip\'>請輸入標籤名稱，若超過一個以「,」或空格間隔。</div>';
i18n['userFeeds.for'] = '清單：';
i18n['userFeeds.heading.displaySetting'] = '清單顯示設定';
i18n['userFeeds.heading.ruleSetting'] = '加入物品條件';
i18n['userFeeds.hideInFirstPage'] = '隱藏';
i18n['userFeeds.hideInFirstPage.tooltip'] = '在 我的ppolis 隱藏，隱藏時可以按右邊邊欄的清單名稱進入';
i18n['userFeeds.label.itemSource'] = '物品來源';
i18n['userFeeds.label.itemSource.all'] = '全部';
i18n['userFeeds.label.itemTxType'] = '交易意願';
i18n['userFeeds.label.ruleBuyOrSell'] = '想買賣';
i18n['userFeeds.label.ruleCategories'] = '類別集合';
i18n['userFeeds.label.ruleExchangeable'] = '想交換';
i18n['userFeeds.label.ruleTags'] = '標籤集合';
i18n['userFeeds.latestOrder'] = '最新';
i18n['userFeeds.listPreview'] = '清單預覽';
i18n['userFeeds.more.goto'] = '進入清單';
i18n['userFeeds.noElementAddConfirm'] = '清單並未加入任何物品，確定要建立空白的清單嗎？';
i18n['userFeeds.object'] = '我的清單';
i18n['userFeeds.pageViewQty'] = '每頁數量';
i18n['userFeeds.paneColor'] = '背景顏色';
i18n['userFeeds.ppolis'] = 'ppolis';
i18n['userFeeds.randomOrder'] = '隨機';
i18n['userFeeds.ranking'] = '清單排序';
i18n['userFeeds.ranking.tooltip'] = '以數字設定清單排序，數字越小排越上面。';
i18n['userFeeds.reset.complete'] = '清單重設成功。';
i18n['userFeeds.reset.confirm'] = '確定要重設清單？';
i18n['userFeeds.seeAll'] = '看全部（{0}）';
i18n['userFeeds.shareLevel'] = '開放給';
i18n['userFeeds.show'] = '按我顯示 {0} 清單';
i18n['userFeeds.sid'] = 'Sid';
i18n['userFeeds.sortColumn'] = '排序方式';
i18n['userFeeds.sortOrder'] = '排列順序';
i18n['userFeeds.tip.paneColor'] = '設定清單的背景顏色';
i18n['userFeeds.tip.titleBackgroundColor'] = '選擇清單外框顏色';
i18n['userFeeds.tip.titleColor'] = '選擇清單字形顏色';
i18n['userFeeds.title'] = '名稱';
i18n['userFeeds.titleBackgroundColor'] = '外框顏色';
i18n['userFeeds.titleColor'] = '字形顏色';
i18n['userFeeds.tooltip.addTags'] = '想為物品貼上標籤，請在物品資訊編輯，或點選清單名稱，進行多筆編輯';
i18n['userFeeds.tooltip.color'] = '使用色彩選擇器或輸入顏色名稱，例如：teal。';
i18n['userFeeds.tooltip.ruleCategories'] = '請點選欲顯示在此清單的物品類別';
i18n['userFeeds.tooltip.ruleTags'] = '請輸入或點選欲顯示在此清單的標籤，若超過一個請以「,」間隔';
i18n['userFeeds.updateDate'] = '更新日期';
i18n['userFeeds.updated'] = '清單更新成功。';
i18n['userFeeds.user'] = '波麗客';
i18n['userFeeds.viewType'] = '顯示方式';
i18n['userFeeds.viewType.flex'] = '動畫';
i18n['userFeeds.viewType.picture'] = '圖片';
i18n['userFeeds.viewType.pictureText'] = '圖文';
i18n['userFeeds.viewType.text'] = '列表';
i18n['userFeeds.warning'] = '*過多清單會使 ppolis 頁面讀取變慢';
i18n['userFeedsDetail.heading'] = '清單資訊';
i18n['userFeedsDetail.title'] = '清單設定';
i18n['userFeedsList.heading'] = '清單列表';
i18n['userFeedsList.title'] = '清單列表';
i18n['userHistoryComment.group.twitter'] = '對日記';
i18n['userHistoryComment.group.user'] = '@波麗客';
i18n['userHistoryComment.group.userItem'] = '對物品';
i18n['userItem.add.existing'] = '物品已存在！';
i18n['userItem.add.failed'] = '加入物品失敗！';
i18n['userItem.add.succeed'] = '加入物品成功。';
i18n['userItem.addtag.title'] = '請輸入標籤名稱，若超過一個請以「,」間隔。';
i18n['userItem.addtaged'] = '新增標籤成功。';
i18n['userItem.belong'] = '物品主人/粉絲';
i18n['userItem.belong.own'] = '物品主人';
i18n['userItem.belong.wish'] = '物品粉絲';
i18n['userItem.delete.failed'] = '刪除物品失敗！';
i18n['userItem.delete.succeed'] = '刪除物品成功。';
i18n['userItem.delete.tip'] = '刪除物品';
i18n['userItem.deleted'] = '物品已刪除。';
i18n['userItem.description'] = '物品描述';
i18n['userItem.description.tip'] = '<br /><span class=\'inputTip\'>擁有或想要物品的更多描述，如「絕版、無刮痕」</span><img src=\'images/icons/html_valid.png\' alt=\'HTML valid\' title=\'可以使用的HTML標籤：br, hr, div, strong, b, em, i, h1, h2, h3, h4, h5, h6, big, small, blockquote, sub, sup, span, ol, ul, li, dl, dt, dd, table, caption, tr, td, th, img, a, embed, p。\'>';
i18n['userItem.detail.info'] = '我的資訊細節';
i18n['userItem.edit.tip'] = '編輯我的資訊';
i18n['userItem.edit.title'] = '<img src=\'http://ppolis.tw/images/icons/page_edit.png\' align=\'bottom\'/> <span class=\'sectionTitle\'>編輯我的資訊</span>';
i18n['userItem.error.save'] = '儲存物品失敗！';
i18n['userItem.errors.notExist'] = '物品不存在！';
i18n['userItem.myInfo'] = '我的資訊';
i18n['userItem.name'] = '名稱';
i18n['userItem.object'] = '物品';
i18n['userItem.ownStatus'] = '我';
i18n['userItem.ownStatus.'] = '我';
i18n['userItem.ownStatus.0'] = '精選';
i18n['userItem.ownStatus.1'] = '擁有';
i18n['userItem.ownStatus.2'] = '想要';
i18n['userItem.ownStatus.own'] = '擁有';
i18n['userItem.ownStatus.wish'] = '想要';
i18n['userItem.rating'] = '喜好程度';
i18n['userItem.review'] = '';
i18n['userItem.review.collection.title'] = '大家的感想';
i18n['userItem.reviewTitle'] = '我的感想';
i18n['userItem.reviewTitle.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>標題，如果有的話</span> <img src=\'images/icons/html_valid.png\' alt=\'HTML valid\' title=\'可以使用的HTML標籤：br, hr, div, strong, b, em, i, h1, h2, h3, h4, h5, h6, big, small, blockquote, sub, sup, span, ol, ul, li, dl, dt, dd, table, caption, tr, td, th, img, a, embed, p。\'>';
i18n['userItem.saved'] = '物品已儲存。';
i18n['userItem.shareLevel'] = '開放給（建置中）';
i18n['userItem.shareLevel.'] = '開放程度';
i18n['userItem.shareLevel.0'] = '我自己';
i18n['userItem.shareLevel.1'] = '我朋友';
i18n['userItem.shareLevel.2'] = '所有人';
i18n['userItem.someonesInfo'] = '的資訊';
i18n['userItem.sort.ownStatus'] = '狀態';
i18n['userItem.sort.sid'] = '加入日期';
i18n['userItem.tip.load'] = '觀看 {0} 物品資訊';
i18n['userItem.totalQty'] = '物品總數：';
i18n['userItem.transaction.ownItem.notification.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>勾選可獲得想交換、想買通知</span>';
i18n['userItem.transaction.wishItem.notification.tip'] = '<span class=\'inputTip\'>勾選可獲得想交換、想賣通知</span>';
i18n['userItem.user.own'] = '擁有';
i18n['userItem.user.own.count.exchange'] = '想交換({0})';
i18n['userItem.user.own.count.sell'] = '想賣({0})';
i18n['userItem.user.wish'] = '想要';
i18n['userItem.user.wish.count.buy'] = '想買({0})';
i18n['userItem.user.wish.count.exchange'] = '想交換({0})';
i18n['userItem.userInfo'] = '個人資訊';
i18n['userItem.views.count'] = '觀看';
i18n['userItemComment.'] = 'gNumber=Digg Number';
i18n['userItemComment.added'] = 'UserItemComment has been added successfully.';
i18n['userItemComment.buryNumber'] = 'Bury Number';
i18n['userItemComment.container.title'] = '這個物品的留言';
i18n['userItemComment.contents'] = 'Contents';
i18n['userItemComment.createDate'] = 'Create Date';
i18n['userItemComment.createUserSid'] = 'Create User Sid';
i18n['userItemComment.delete'] = '刪除';
i18n['userItemComment.delete.confirm'] = '確定要刪除此留言？留言回覆將一併被刪除。';
i18n['userItemComment.deleted'] = 'UserItemComment has been deleted successfully.';
i18n['userItemComment.errors'] = 'UserItemComment Error!';
i18n['userItemComment.form.title'] = '對 {0} 的物品留言';
i18n['userItemComment.isPersonal'] = 'Is Personal';
i18n['userItemComment.list.fromMe.title'] = '留言記錄';
i18n['userItemComment.list.toMe.title'] = '物品留言';
i18n['userItemComment.more.link'] = '';
i18n['userItemComment.noComment'] = '這個物品尚無留言';
i18n['userItemComment.object'] = 'UserItemComment';
i18n['userItemComment.parentSid'] = 'Parent Sid';
i18n['userItemComment.reply.tip'] = '僅留言者跟你看得見私密留言的回覆';
i18n['userItemComment.reply.title'] = '<span class=\'inputTip\'>回覆請利用留言上方之按鈕</span>';
i18n['userItemComment.reply.title.tip'] = '可以使用的HTML標籤：br, hr, div, strong, b, em, i, h1, h2, h3, h4, h5, h6, big, small, blockquote, sub, sup, span, ol, ul, li, img, a, embed, p';
i18n['userItemComment.sid'] = 'Sid';
i18n['userItemComment.title'] = '標題';
i18n['userItemComment.title.tip'] = '（如果有的話）';
i18n['userItemComment.updated'] = 'UserItemComment has been updated successfully.';
i18n['userItemComment.userItem'] = 'User Item';
i18n['userItemCommentDetail.heading'] = 'UserItemComment Information';
i18n['userItemCommentDetail.title'] = 'UserItemComment Detail';
i18n['userItemCommentList.heading'] = 'UserItemComments';
i18n['userItemCommentList.title'] = 'UserItemComment List';
i18n['userItemReview.search.noresult'] = '無此評等感想，請查看全部感想';
i18n['userItemTag.added'] = '我的標籤新增成功。';
i18n['userItemTag.deleted'] = '我的標籤刪除成功。';
i18n['userItemTag.errors'] = '我的標籤錯誤！';
i18n['userItemTag.myTags'] = '我的標籤';
i18n['userItemTag.object'] = '物品標籤';
i18n['userItemTag.sid'] = 'Sid';
i18n['userItemTag.tag'] = '標籤';
i18n['userItemTag.tags'] = '';
i18n['userItemTag.updated'] = '我的標籤更新成功。';
i18n['userItemTag.userItemSid'] = '波麗客物品Sid';
i18n['userItemTag.userSid'] = '波麗客Sid';
i18n['userItemTagDetail.heading'] = '我的標籤資訊';
i18n['userItemTagDetail.title'] = '我的標籤細節';
i18n['userItemTagList.heading'] = '我的標籤';
i18n['userItemTagList.title'] = '我的標籤清單';
i18n['userList.heading'] = '現有波麗客';
i18n['userList.nousers'] = '<span>找不到波麗客</span>';
i18n['userList.title'] = '波麗客清單';
i18n['userPage.listEmptyForOthers'] = '尚未加入物品。';
i18n['userPage.nonUserMessage.content'] = '波麗斯（ppolis）是一個免費服務，讓每個人以分享擁有或想要的物品來介紹自己。<br/>現在就加入「波麗客」的行列來關注 <b>{0}</b> 擁有什麼、還想要什麼吧！';
i18n['userPage.nonUserMessage.title'] = '<h2>你好！ {0} 已經在使用波麗斯。</h2>';
i18n['userPage.pageSize.selector'] = '顯示筆數';
i18n['userPage.recentVisitors'] = '誰看過 {0} ppolis…';
i18n['userPage.views'] = '({0} 觀看)';
i18n['userPageComment.tab.Twitter'] = '~日記';
i18n['userPageComment.tab.user'] = '@波麗客';
i18n['userPageComment.tab.userHistory'] = '留言記錄';
i18n['userPageComment.tab.userItem'] = '#物品';
i18n['userPreferences.added'] = '';
i18n['userPreferences.cssText'] = '';
i18n['userPreferences.deleted'] = '';
i18n['userPreferences.errors'] = '';
i18n['userPreferences.object'] = '';
i18n['userPreferences.sid'] = '';
i18n['userPreferences.updated'] = '';
i18n['userPreferencesDetail.heading'] = '';
i18n['userPreferencesDetail.title'] = '';
i18n['userPreferencesList.heading'] = '';
i18n['userPreferencesList.title'] = '';
i18n['userProfile.accountSettings'] = '帳號設定';
i18n['userProfile.admin.message'] = '你可以使用以下表單更新個人資訊。';
i18n['userProfile.assignRoles'] = '指派身分';
i18n['userProfile.cookieLogin'] = '你不可以在選擇<strong>記得我</strong>的登入狀態下更改密碼，請先登出再登入一次以更改密碼。';
i18n['userProfile.heading'] = '波麗客個人資訊';
i18n['userProfile.message'] = '請使用以下表單更新你的資訊。';
i18n['userProfile.title'] = '波麗客設定';
i18n['userpage.news.dig'] = '你被新推了{0}次！';
i18n['userpage.news.digs'] = '你被新推了{0}次！';
i18n['userpage.news.twitterComment'] = '你有新物品日記回應！({0})';
i18n['userpage.news.twitterComments'] = '你有新物品日記回應！({0})';
i18n['userpage.news.userComment'] = '你有新留言！({0})';
i18n['userpage.news.userComments'] = '你有新留言！({0})';
i18n['userpage.news.userItemComment'] = '你有新物品留言！({0})';
i18n['userpage.news.userItemComments'] = '你有新物品留言！({0})';
i18n['userpage.say.defaultContent'] = '點這裡碎碎唸…';
i18n['userpage.say.error'] = '碎碎唸儲存失敗！';
i18n['userpage.say.noContent'] = '';
i18n['userpage.say.success'] = '碎碎唸儲存成功。';
i18n['userpage.say.tip'] = '按 Enter/Return 鍵以保存修改，或留白清除內容。';
i18n['userpage.top5.event.addFriend'] = '加入朋友';
i18n['userpage.top5.event.comment'] = '說';
i18n['userpage.top5.event.editItem'] = '編輯物品';
i18n['userpage.top5.event.editUser'] = '編輯個人資訊';
i18n['userpage.top5.event.feed'] = '建立清單';
i18n['userpage.top5.event.own'] = '擁有';
i18n['userpage.top5.event.twitter'] = '寫日記';
i18n['userpage.top5.event.wish'] = '想要';
i18n['viewstream.heading'] = '流向資訊';
i18n['viewstream.title'] = '流向細節';
i18n['volumeNewSpecItem.addFromDBTitle'] = '從資料庫匯入';
i18n['volumeNewSpecItem.orphanListTile'] = '不存在物品';
i18n['volumeNewSpecItem.showDetail'] = '詳細資料';
i18n['volumeNewSpecItem.singleOrphanCreate'] = '新增此物品';
i18n['volumeNewSpecItem.success'] = '成功匯入{0}筆物品';
i18n['webapp.name'] = 'ppolis';
i18n['webwork.messages.error.content.type.not.allowed'] = '檔案格式錯誤，無法上傳！';
i18n['webwork.messages.error.file.too.large'] = '檔案太大，無法上傳。';
i18n['webwork.messages.error.uploading'] = '發生一般性錯誤，檔案無法上傳。';
i18n['welcome'] = '歡迎';
i18n['widget.backgroundColor'] = '背景顏色';
i18n['widget.button.cancel'] = '取消';
i18n['widget.button.preview'] = '預覽';
i18n['widget.error.message'] = '很抱歉，ppolis目前無法提供此服務，請稍後再試。';
i18n['widget.getWidget'] = '做成小玩意';
i18n['widget.itemFans.title'] = '粉絲小玩意';
i18n['widget.itemOwner.title'] = '擁有者小玩意';
i18n['widget.itemWidget.title'] = '物品小玩意';
i18n['widget.logo.tip'] = '前往我的ppolis';
i18n['widget.own.item'] = '加入「擁有清單」';
i18n['widget.owner.setting.title'] = '物品主人Widget產生器';
i18n['widget.owner.tips'] = '利用這裡產生HTML代碼，在部落格展示物品主人';
i18n['widget.owner.wisher.imageType.24x24'] = '迷你（24*24）';
i18n['widget.owner.wisher.imageType.40x40'] = '小（40*40）';
i18n['widget.preview.default'] = '<h2>Widget預覽</h2><h4>請先設定完成再按下預覽按鈕</h4>';
i18n['widget.preview.help'] = '請將代碼複製貼到你的部落格中';
i18n['widget.result.previewTitle'] = 'Widget預覽';
i18n['widget.search.noresult'] = '查詢結果，請重新查詢條件';
i18n['widget.setting.imageType.tooltip'] = '迷你圖無法以圖文方式顯示';
i18n['widget.setting.showSubScript'] = '顯示頭尾';
i18n['widget.setting.showSubScript.tooltip'] = '包含名稱、功能按鈕與「我的ppolis」連結logo';
i18n['widget.setting.specItemSid'] = '物品編號';
i18n['widget.setting.specItemSid.notfound'] = '物品不存在！請重新輸入物品編號';
i18n['widget.setting.specItemSid.tip'] = '請填入物品的 SpecItem Sid';
i18n['widget.setting.title'] = '名稱';
i18n['widget.snippets.html.title'] = 'HTML代碼一';
i18n['widget.snippets.html.title.tooltip'] = '適用於支援Javascript的部落格，隨清單變化而動態更新';
i18n['widget.snippets.html2.title'] = 'HTML代碼二';
i18n['widget.snippets.html2.title.tooltip'] = '網頁不支援JavaScript時使用，靜態展示，不更新物品';
i18n['widget.title.color.preview'] = '外框顏色預覽';
i18n['widget.titleBackgroundColor'] = '外框顏色';
i18n['widget.titleColor'] = '字型顏色';
i18n['widget.tooltip.color'] = '使用色彩選擇器或輸入顏色名稱，例如：teal';
i18n['widget.userFeeds.eachRowQty'] = '直欄數量';
i18n['widget.userFeeds.imageType'] = '圖片大小';
i18n['widget.userFeeds.imageType.icon'] = '迷你（40*40）';
i18n['widget.userFeeds.imageType.small'] = '小（75*75）';
i18n['widget.userFeeds.rowNumber'] = '橫列數量';
i18n['widget.userFeeds.setting.title'] = '清單小玩意（Widget）產生器';
i18n['widget.userFeeds.showBorder'] = '顯示外框';
i18n['widget.userFeeds.showBorder.tooltip'] = '包含名稱、功能按鈕與「我的ppolis」連結logo';
i18n['widget.userFeeds.sortParams'] = '選取方式';
i18n['widget.userFeeds.sortParams.createDate'] = '最新';
i18n['widget.userFeeds.sortParams.random'] = '隨機';
i18n['widget.userFeeds.sortParams.rating'] = '喜好程度';
i18n['widget.userFeeds.title'] = '名稱';
i18n['widget.userFeeds.title.tooltip'] = '利用這裡產生HTML代碼，在部落格展示物品清單';
i18n['widget.want.item'] = '加入「願望清單」';
i18n['widget.wisher.setting.title'] = '物品粉絲Widget產生器';
i18n['widget.wisher.tips'] = '利用這裡產生HTML代碼，在部落格展示物品粉絲';
i18n['wishItem.expectPrice'] = '希望買價';
i18n['wishItem.isBuyable'] = '想買';
i18n['wishItem.isExchangeable'] = '想交換';
i18n['wishItem.itemCondition'] = '希望物品新舊';
i18n['wishItem.itemCondition.'] = '';
i18n['wishItem.itemCondition.0'] = '';
i18n['wishItem.itemCondition.1'] = '全新';
i18n['wishItem.itemCondition.2'] = '近全新';
i18n['wishItem.itemCondition.3'] = '極佳';
i18n['wishItem.itemCondition.4'] = '佳';
i18n['wishItem.itemCondition.5'] = '尚可';
i18n['wishItem.itemCondition.6'] = '見描述';
i18n['wishItem.list.title'] = '我的願望清單';
i18n['wishList.title'] = '{0}願望清單';
i18n['xwork.default.invalid.fieldvalue'] = '{0}欄位輸入錯誤';